Egeiro [eg-i'-ro]
(strong n°1453)
Définition de "Egeiro"
- Réveiller, faire lever
- Réveiller du sommeil, s'éveiller
- Se réveiller du sommeil de la mort, revenir à la vie
- Faire lever d'un lit, d'un siège ...
- Se lever, apparaître
- Faire apparaître, présenter au public
- Un immeuble : élever, construire, ériger
Généralement traduit par :
Lève-toi, se lever, susciter, réveiller, ressusciter, paraître, retirer, s'élever, veiller, . . .
Origine du mot "Egeiro"
Probablement parent de agora (58) (à travers l'idée de rassembler ses facultés)
Type de mot
Verbe
Egeiro a été trouvé dans 135 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 13 : 8 | Une nation s'élèvera (egeiro) contre une nation, et un royaume contre un royaume; il y aura des tremblements de terre en divers lieux, il y aura des famines. Ce ne sera que le commencement des douleurs. | |||||
Marc 13 : 22 | Car il s'élèvera (egeiro) de faux Christs et de faux prophètes; ils feront des prodiges et des miracles pour séduire les élus, s'il était possible. | |||||
Marc 14 : 28 | Mais, après que je serai ressuscité (egeiro), je vous précéderai en Galilée. | |||||
Marc 14 : 42 | Levez-vous (egeiro), allons; voici, celui qui me livre s'approche. | |||||
Marc 16 : 6 | Il leur dit : Ne vous épouvantez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié; il est ressuscité (egeiro), il n'est point ici; voici le lieu où on l'avait mis. | |||||
Marc 16 : 14 | Enfin, il apparut aux onze, pendant qu'ils étaient à table; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur coeur, parce qu'ils n'avaient pas cru ceux qui l'avaient vu ressuscité (egeiro). | |||||
Luc 1 : 69 | Et nous a suscité (egeiro) un puissant Sauveur Dans la maison de David, son serviteur, | |||||
Luc 3 : 8 | Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez pas à dire en vous-mêmes : Nous avons Abraham pour père ! Car je vous déclare que de ces pierres Dieu peut susciter (egeiro) des enfants à Abraham. | |||||
Luc 5 : 23 | Lequel est le plus aisé, de dire : Tes péchés te sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi (egeiro), et marche ? | |||||
Luc 5 : 24 | Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Je te l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi (egeiro), prends ton lit, et va dans ta maison. | |||||
Luc 6 : 8 | Mais il connaissait leurs pensées, et il dit à l'homme qui avait la main sèche : Lève-toi (egeiro), et tiens-toi là au milieu. Il se leva, et se tint debout. | |||||
Luc 7 : 14 | Il s'approcha, et toucha le cercueil. Ceux qui le portaient s'arrêtèrent. Il dit : Jeune homme, je te le dis, lève-toi (egeiro) ! | |||||
Luc 7 : 16 | Tous furent saisis de crainte, et ils glorifiaient Dieu, disant : Un grand prophète a paru (egeiro) parmi nous, et Dieu a visité son peuple. | |||||
Luc 7 : 22 | Et il leur répondit : Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu : les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent (egeiro), la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres. | |||||
Luc 8 : 24 | Ils s'approchèrent et le réveillèrent, en disant : Maître, maître, nous périssons ! S'étant réveillé (egeiro), il menaça le vent et les flots, qui s'apaisèrent, et le calme revint. | |||||