Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 10 : 31 | Un sacrificateur, qui par hasard descendait par le même chemin, ayant vu cet homme (autos), passa outre. | |||||
Luc 10 : 33 | Mais un Samaritain, qui voyageait, étant venu là (autos), fut ému de compassion lorsqu'il le (autos) vit. | |||||
Luc 10 : 34 | Il s'approcha, et banda ses (autos) plaies, en y versant de l'huile et du vin; puis il le (autos) mit sur sa propre monture, le (autos) conduisit à une hôtellerie, et prit soin de lui (autos). | |||||
Luc 10 : 35 | Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l'hôte, et dit (autos): Aie soin de lui (autos), et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour. | |||||
Luc 10 : 37 | C'est celui qui a exercé la miséricorde envers lui (autos), répondit le docteur de la loi. Et Jésus lui (autos) dit : Va, et toi, fais de même. | |||||
Luc 10 : 38 | Comme Jésus était en chemin avec ses disciples (autos), il (autos) entra dans un village, et une femme, nommée Marthe, le (autos) reçut dans sa (autos) maison. | |||||
Luc 10 : 39 | Elle avait une soeur, nommée Marie, qui, s'étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa (autos) parole. | |||||
Luc 10 : 40 | Marthe, occupée à divers soins domestiques, survint et dit : Seigneur, cela ne te fait-il rien que ma soeur me laisse seule pour servir ? Dis-lui (autos) donc de m'aider. | |||||
Luc 10 : 41 | Le Seigneur lui (autos) répondit : Marthe, Marthe, tu t'inquiètes et tu t'agites pour beaucoup de choses. | |||||
Luc 10 : 42 | Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui (autos) sera point ôtée. | |||||
Luc 11 : 1 | Jésus (autos) priait un jour en un certain lieu. Lorsqu'il eut achevé, un de ses (autos) disciples lui (autos) dit : Seigneur, enseigne-nous à prier, comme Jean l'a enseigné à ses (autos) disciples. | |||||
Luc 11 : 2 | Il leur (autos) dit : Quand vous priez, dites : Père ! Que ton nom soit sanctifié; que ton règne vienne. | |||||
Luc 11 : 5 | Il leur (autos) dit encore : Si l'un de vous a un ami, et qu'il aille le (autos) trouver au milieu de la nuit pour lui (autos) dire : Ami, prête-moi trois pains, | |||||
Luc 11 : 6 | car un de mes amis est arrivé de voyage chez moi, et je n'ai rien à lui (autos) offrir, | |||||
Luc 11 : 8 | je vous le dis, même s'il ne se levait pas pour les lui (autos) donner parce que c'est son (autos) ami, il se lèverait à cause de son (autos) importunité et lui (autos) donnerait tout ce dont il a besoin. | |||||