Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 12 : 44 | Je vous le dis en vérité, il l'établira sur tous ses (autos) biens. | |||||
Luc 12 : 45 | Mais, si ce serviteur dit en lui-même (autos) : Mon maître tarde à venir; s'il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et às'enivrer, | |||||
Luc 12 : 46 | le maître de ce serviteur viendra le jour où il ne s'y attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas, il le (autos) mettra en pièces, et lui (autos) donnera sa part avec les infidèles. | |||||
Luc 12 : 48 | Mais celui qui, ne l'ayant pas connue, a fait des choses dignes de châtiment, sera battu de peu de coups. On demandera (autos) beaucoup à qui l'on a beaucoup donné, et on exigera davantage de celui (autos) à qui l'on a beaucoup confié. | |||||
Luc 12 : 53 | le père contre le fils et le fils contre le père, la mère contre la fille et la fille contre la mère, la belle-mère contre la (autos) belle-fille et la belle-fille contre la (autos) belle-mère. | |||||
Luc 12 : 58 | Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin de te dégager de lui (autos), de peur qu'il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l'officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison. | |||||
Luc 13 : 1 | En ce (autos) même temps, quelques personnes qui se trouvaient là racontaient à Jésus (autos) ce qui était arrivé à des Galiléens dont Pilate avait mêlé le sang avec celui de leurs (autos) sacrifices. | |||||
Luc 13 : 2 | Il leur (autos) répondit : Croyez-vous que ces Galiléens fussent de plus grands pécheurs que tous les autres Galiléens, parce qu'ils ont souffert de la sorte ? | |||||
Luc 13 : 4 | Ou bien, ces dix-huit personnes sur qui est tombée la tour de Siloé et qu (autos)'elle a tuées, croyez-vous qu'elles fussent plus coupables que tous les autres habitants de Jérusalem ? | |||||
Luc 13 : 6 | Il dit aussi cette parabole : Un homme avait un figuier planté dans sa (autos) vigne. Il vint pour y (autos) chercher du fruit, et il n'en trouva point. | |||||
Luc 13 : 7 | Alors il dit au vigneron : Voilà trois ans que je viens chercher du fruit à ce figuier, et je n'en trouve point. Coupe-le (autos): pourquoi occupe-t-il (autos) la terre inutilement ? | |||||
Luc 13 : 8 | Le vigneron lui (autos) répondit : Seigneur, laisse-le (autos) encore cette année; je creuserai tout autour (autos), et j'y mettrai du fumier. | |||||
Luc 13 : 9 | Peut-être à l'avenir donnera-t-il du fruit; sinon, tu le (autos) couperas. | |||||
Luc 13 : 12 | Lorsqu'il la (autos) vit, Jésus lui adressa la parole, et lui (autos) dit : Femme, tu es délivrée de ton infirmité. | |||||
Luc 13 : 13 | Et il lui (autos) imposa les mains. A l'instant elle se redressa, et glorifia Dieu. | |||||