Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 8 : 39 | Retourne dans ta maison, et raconte tout ce que Dieu t'a fait. Il s'en alla, et publia par toute la ville tout ce que Jésus avait fait pour lui (autos). | |||||
Luc 8 : 40 | A son (autos) retour, Jésus fut reçu par la foule, car tous l (autos)'attendaient. | |||||
Luc 8 : 41 | Et voici, il vint un homme, nommé Jaïrus, qui (autos) était chef de la synagogue. Il se jeta à ses pieds, et le (autos) supplia d'entrer dans sa (autos) maison, | |||||
Luc 8 : 42 | parce qu'il avait une fille unique d'environ douze ans qui se mourait. Pendant que Jésus (autos) y allait, il (autos) était pressé par la foule. | |||||
Luc 8 : 44 | Elle s'approcha par derrière, et toucha le bord du vêtement de Jésus (autos). Au même instant la (autos) perte de sang s'arrêta. | |||||
Luc 8 : 45 | Et Jésus dit : Qui m'a touché ? Comme tous s'en défendaient, Pierre et ceux qui étaient avec lui (autos) dirent : Maître, la foule t'entoure et te presse, et tu dis : Qui m'a touché ? | |||||
Luc 8 : 47 | La femme, se voyant découverte, vint toute tremblante se jeter à ses (autos) pieds, et déclara (autos) devant tout le peuple pourquoi elle l (autos)'avait touché, et comment elle avait été guérie à l'instant. | |||||
Luc 8 : 48 | Jésus lui (autos) dit : Ma fille, ta foi t'a sauvée; va en paix. | |||||
Luc 8 : 49 | Comme il (autos) parlait encore, survint de chez le chef de la synagogue quelqu'un disant (autos): Ta fille est morte; n'importune pas le maître. | |||||
Luc 8 : 50 | Mais Jésus, ayant entendu cela, dit au chef de la synagogue (autos): Ne crains pas, crois seulement, et elle sera sauvée. | |||||
Luc 8 : 52 | Tous pleuraient et se lamentaient sur elle (autos). Alors Jésus dit : Ne pleurez pas; elle n'est pas morte, mais elle dort. | |||||
Luc 8 : 53 | Et ils se moquaient de lui (autos), sachant qu'elle était morte. | |||||
Luc 8 : 54 | Mais il la (autos) saisit par la main, et dit d'une voix forte: Enfant, lève-toi. | |||||
Luc 8 : 55 | Et son (autos) esprit revint en elle, et à l'instant elle se leva; et Jésus ordonna qu'on lui (autos) donnât à manger. | |||||
Luc 8 : 56 | Les parents de la jeune fille (autos) furent dans l'étonnement, et il leur (autos) recommanda de ne dire à personne ce qui était arrivé. | |||||