Apokrinomai [ap-ok-ree'-nom-ahee]

(strong n°611)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apokrinomai"

  1. Donner une réponse à une question donnée, répondre
  2. Commencer à parler, mais toujours si quelque chose a précédé (dit ou fait) et la remarque s'y réfère

Généralement traduit par :

Prendre la parole, répondre, réponse, dire, répliquer, reprendre, se faire entendre

Origine du mot "Apokrinomai"

Vient de apo (575) et krino

Type de mot

Verbe

Apokrinomai a été trouvé dans 247 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 14 : 60 Alors le souverain sacrificateur, se levant au milieu de l'assemblée, interrogea Jésus, et dit : Ne réponds (apokrinomai)-tu rien ? Qu'est-ce que ces gens déposent contre toi ?
Marc 14 : 61 Jésus garda le silence, et ne répondit (apokrinomai) rien. Le souverain sacrificateur l'interrogea de nouveau, et lui dit : Es-tu le Christ, le Fils du Dieu béni ?
Marc 15 : 2 Pilate l'interrogea : Es-tu le roi des Juifs ? Jésus lui répondit (apokrinomai) : Tu le dis.
Marc 15 : 4 Pilate l'interrogea de nouveau : Ne réponds-tu (apokrinomai) rien ? Vois de combien de choses ils t'accusent.
Marc 15 : 5 Et Jésus ne fit plus aucune réponse (apokrinomai), ce qui étonna Pilate.
Marc 15 : 9 Pilate leur répondit (apokrinomai) : Voulez-vous que je vous relâche le roi des Juifs ?
Marc 15 : 12 Pilate, reprenant la parole (apokrinomai), leur dit : Que voulez-vous donc que je fasse de celui que vous appelez le roi des Juifs ?
Luc 1 : 19 L'ange lui répondit (apokrinomai) : Je suis Gabriel, je me tiens devant Dieu; j'ai été envoyé pour te parler, et pour t'annoncer cette bonne nouvelle.
Luc 1 : 35 L'ange lui répondit (apokrinomai) : Le Saint-Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te couvrira de son ombre. C'est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.
Luc 1 : 60 Mais sa mère prit la parole (apokrinomai), et dit : Non, il sera appelé Jean.
Luc 3 : 11 Il leur répondit (apokrinomai) : Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n'en a point, et que celui qui a de quoi manger agisse de même.
Luc 3 : 16 il leur dit (apokrinomai) à tous : Moi, je vous baptise d'eau; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu.
Luc 4 : 4 Jésus lui répondit (apokrinomai) : Il est écrit : L'Homme ne vivra pas de pain seulement.
Luc 4 : 8 Jésus lui répondit (apokrinomai) : Il est écrit : Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul.
Luc 4 : 12 Jésus lui répondit (apokrinomai) : Il est dit : Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu.