Apokrinomai [ap-ok-ree'-nom-ahee]

(strong n°611)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apokrinomai"

  1. Donner une réponse à une question donnée, répondre
  2. Commencer à parler, mais toujours si quelque chose a précédé (dit ou fait) et la remarque s'y réfère

Généralement traduit par :

Prendre la parole, répondre, réponse, dire, répliquer, reprendre, se faire entendre

Origine du mot "Apokrinomai"

Vient de apo (575) et krino

Type de mot

Verbe

Apokrinomai a été trouvé dans 247 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 26 : 25 Judas, qui le livrait, prit la parole (apokrinomai) et dit : Est-ce moi, Rabbi ? Jésus lui répondit : Tu l'as dit.
Matthieu 26 : 33 Pierre, prenant la parole (apokrinomai), lui dit : Quand tu serais pour tous une occasion de chute, tu ne le seras jamais pour moi.
Matthieu 26 : 62 Le souverain sacrificateur se leva, et lui dit : Ne réponds-tu (apokrinomai) rien ? Qu'est-ce que ces hommes déposent contre toi ?
Matthieu 26 : 63 Jésus garda le silence. Et le souverain sacrificateur, prenant la parole (apokrinomai), lui dit : Je t'adjure, par le Dieu vivant, de nous dire si tu es le Christ, le Fils de Dieu.
Matthieu 26 : 66 Que vous en semble ? Ils répondirent (apokrinomai) : Il mérite la mort.
Matthieu 27 : 12 Mais il ne répondit (apokrinomai) rien aux accusations des principaux sacrificateurs et des anciens.
Matthieu 27 : 14 Et Jésus ne lui donna de réponse (apokrinomai) sur aucune parole, ce qui étonna beaucoup le gouverneur.
Matthieu 27 : 21 Le gouverneur prenant la parole (apokrinomai), leur dit : Lequel des deux voulez-vous que je vous relâche ? Ils répondirent : Barabbas.
Matthieu 27 : 25 Et tout le peuple répondit (apokrinomai) : Que son sang retombe sur nous et sur nos enfants !
Matthieu 28 : 5 Mais l'ange prit la parole (apokrinomai), et dit aux femmes : Pour vous, ne craignez pas; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié.
Marc 3 : 33 Et il répondit (apokrinomai) : Qui est ma mère, et qui sont mes frères ?
Marc 5 : 9 Et, il lui demanda : Quel est ton nom ? Légion est mon nom, lui répondit (apokrinomai)-il, car nous sommes plusieurs.
Marc 6 : 37 Jésus leur répondit (apokrinomai) : Donnez-leur vous-mêmes à manger. Mais ils lui dirent : Irions-nous acheter des pains pour deux cents deniers, et leur donnerions-nous à manger ?
Marc 7 : 6 Jésus leur répondit (apokrinomai) : Hypocrites, Esaïe a bien prophétisé sur vous, ainsi qu'il est écrit : Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de moi.
Marc 7 : 28 Oui, Seigneur, lui répondit (apokrinomai)-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent les miettes des enfants.