Apokrinomai [ap-ok-ree'-nom-ahee]

(strong n°611)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apokrinomai"

  1. Donner une réponse à une question donnée, répondre
  2. Commencer à parler, mais toujours si quelque chose a précédé (dit ou fait) et la remarque s'y réfère

Généralement traduit par :

Prendre la parole, répondre, réponse, dire, répliquer, reprendre, se faire entendre

Origine du mot "Apokrinomai"

Vient de apo (575) et krino

Type de mot

Verbe

Apokrinomai a été trouvé dans 247 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 21 : 27 Alors ils répondirent (apokrinomai) à Jésus : Nous ne savons. Et il leur dit à son tour: Moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorité je fais ces choses.
Matthieu 21 : 29 Il répondit (apokrinomai) : Je ne veux pas. Ensuite, il se repentit, et il alla.
Matthieu 21 : 30 S'adressant à l'autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit (apokrinomai) : Je veux bien, seigneur. Et il n'alla pas.
Matthieu 22 : 1 Jésus, prenant la parole (apokrinomai), leur parla de nouveau en paraboles, et il dit :
Matthieu 22 : 29 Jésus leur répondit (apokrinomai) : Vous êtes dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu.
Matthieu 22 : 46 Nul ne put lui répondre (apokrinomai) un mot. Et, depuis ce jour, personne n'osa plus lui proposer des questions.
Matthieu 24 : 4 Jésus leur répondit (apokrinomai) : Prenez garde que personne ne vous séduise.
Matthieu 25 : 9 Les sages répondirent (apokrinomai) : Non; il n'y en aurait pas assez pour nous et pour vous; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous.
Matthieu 25 : 12 Mais il répondit (apokrinomai) : Je vous le dis en vérité, je ne vous connais pas.
Matthieu 25 : 26 Son maître lui répondit (apokrinomai) : Serviteur méchant et paresseux, tu savais que je moissonne où je n'ai pas semé, et que j'amasse où je n'ai pas vanné;
Matthieu 25 : 37 Les justes lui répondront (apokrinomai) : Seigneur, quand t'avons-nous vu avoir faim, et t'avons-nous donné à manger; ou avoir soif, et t'avons-nous donné à boire ?
Matthieu 25 : 40 Et le roi leur répondra (apokrinomai) : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous les avez faites.
Matthieu 25 : 44 Ils répondront (apokrinomai) aussi : Seigneur, quand t'avons-nous vu ayant faim, ou ayant soif, ou étranger, ou nu, ou malade, ou en prison, et ne t'avons-nous pas assisté ?
Matthieu 25 : 45 Et il leur répondra (apokrinomai) : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous n'avez pas fait ces choses à l'un de ces plus petits, c'est à moi que vous ne les avez pas faites.
Matthieu 26 : 23 Il répondit (apokrinomai) : Celui qui a mis avec moi la main dans le plat, c'est celui qui me livrera.