Alla [al-lah']
(strong n°235)
Définition de "Alla"
- Mais
- Néanmoins, tout de même, malgré
- Une objection
- Une exception
- Une restriction
- Non, plutôt, oui, de plus
Généralement traduit par :
Mais, et, même, au contraire, non, car, . . .
Origine du mot "Alla"
Vient de allos (243)
Type de mot
Conjonction
Alla a été trouvé dans 598 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 22 : 36 | Et il leur dit : Maintenant, au contraire (alla), que celui qui a une bourse la prenne et que celui qui a un sac le prenne également, que celui qui n'a point d'épée vende son vêtement et achète une épée. | |||||
Luc 22 : 42 | disant : Père, si tu voulais éloigner de moi cette coupe ! Toutefois, que ma volonté ne se fasse pas, mais (alla) la tienne. | |||||
Luc 22 : 53 | J'étais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n'avez pas mis la main sur moi. Mais (alla) c'est ici votre heure, et la puissance des ténèbres. | |||||
Luc 23 : 15 | (alla) Hérode non plus, car il nous l'a renvoyé, et voici, cet homme n'a rien fait qui soit digne de mort. | |||||
Luc 24 : 6 | Il n'est point ici, mais (alla) il est ressuscité. Souvenez-vous de quelle manière il vous a parlé, lorsqu'il était encore en Galilée, | |||||
Luc 24 : 21 | Nous espérions que ce serait lui qui délivrerait Israël; mais (alla) avec tout cela, voici le troisième jour que ces choses se sont passées. | |||||
Luc 24 : 22 | (alla) Il est vrai que quelques femmes d'entre nous nous ont fort étonnés; s'étant rendues de grand matin au sépulcre | |||||
Jean 1 : 8 | Il n'était pas la lumière, mais (alla) il parut pour rendre témoignage à la lumière. | |||||
Jean 1 : 13 | lesquels sont nés, non du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais (alla) de Dieu. | |||||
Jean 1 : 31 | Je ne le connaissais pas, mais (alla) c'est afin qu'il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser d'eau. | |||||
Jean 1 : 33 | Je ne le connaissais pas, mais (alla) celui qui m'a envoyé baptiser d'eau, celui-là m'a dit : Celui sur qui tu verras l'Esprit descendre et s'arrêter, c'est celui qui baptise du Saint-Esprit. | |||||
Jean 3 : 8 | Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit; mais (alla) tu ne sais d'où il vient, ni où il va. Il en est ainsi de tout homme qui est né de l'Esprit. | |||||
Jean 3 : 16 | Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais (alla) qu'il ait la vie éternelle. | |||||
Jean 3 : 17 | Dieu, en effet, n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu'il juge le monde, mais (alla) pour que le monde soit sauvé par lui. | |||||
Jean 3 : 28 | Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit : Je ne suis pas le Christ, mais (alla) j'ai été envoyé devant lui. | |||||