Alla [al-lah']
(strong n°235)
Définition de "Alla"
- Mais
- Néanmoins, tout de même, malgré
- Une objection
- Une exception
- Une restriction
- Non, plutôt, oui, de plus
Généralement traduit par :
Mais, et, même, au contraire, non, car, . . .
Origine du mot "Alla"
Vient de allos (243)
Type de mot
Conjonction
Alla a été trouvé dans 598 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 11 : 42 | Mais (alla) malheur à vous, pharisiens ! parce que vous payez la dîme de la menthe, de la rue, et de toutes les herbes, et que vous négligez la justice et l'amour de Dieu : c'est là ce qu'il fallait pratiquer, sans omettre les autres choses. | |||||
Luc 12 : 7 | Et (alla) même les cheveux de votre tête sont tous comptés. Ne craignez donc point : vous valez plus que beaucoup de passereaux. | |||||
Luc 12 : 51 | Pensez-vous que je sois venu apporter la paix sur la terre ? Non, vous dis-je, mais (alla) la division. | |||||
Luc 13 : 3 | Non, je vous le dis. Mais (alla) si vous ne vous repentez, vous périrez tous également. | |||||
Luc 13 : 5 | Non, je vous le dis. Mais (alla) si vous ne vous repentez, vous périrez tous également. | |||||
Luc 14 : 10 | Mais (alla), lorsque tu seras invité, va te mettre à la dernière place, afin que, quand celui qui t'a invité viendra, il te dise : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera honneur devant tous ceux qui seront à table avec toi. | |||||
Luc 14 : 13 | Mais (alla), lorsque tu donnes un festin, invite des pauvres, des estropiés, des boiteux, des aveugles. | |||||
Luc 16 : 21 | et désireux de se rassasier des miettes qui tombaient de la table du riche; et même (alla) les chiens venaient encore lécher ses ulcères. | |||||
Luc 16 : 30 | Et il dit : Non, père Abraham, mais (alla) si quelqu'un des morts va vers eux, ils se repentiront. | |||||
Luc 17 : 8 | Ne lui dira-t-il pas au contraire (alla): Prépare-moi à souper, ceins-toi, et sers-moi, jusqu'à ce que j'aie mangé et bu; après cela, toi, tu mangeras et boiras ? | |||||
Luc 18 : 13 | Le publicain, se tenant à distance, n'osait même pas lever les yeux au ciel; mais (alla) il se frappait la poitrine, en disant : O Dieu, sois apaisé envers moi, qui suis un pécheur. | |||||
Luc 20 : 21 | Ces gens lui posèrent cette question : Maître, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à l'apparence, mais (alla) que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. | |||||
Luc 20 : 38 | Or, Dieu n'est pas Dieu des morts, mais (alla) des vivants; car pour lui tous sont vivants. | |||||
Luc 21 : 9 | Quand vous entendrez parler de guerres et de soulèvements, ne soyez pas effrayés, car il faut que ces choses arrivent premièrement. Mais (alla) ce ne sera pas encore la fin. | |||||
Luc 22 : 26 | Qu'il n'en soit pas de même pour vous. Mais (alla) que le plus grand parmi vous soit comme le plus petit, et celui qui gouverne comme celui qui sert. | |||||