Genèse 20 - Bible Semeur

1 Abraham ⁰⁸⁵ partit ⁰⁵²⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) de là pour la contrée ⁰⁷⁷⁶ du midi ⁰⁵⁰⁴⁵; il s'établit ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) entre Kadès ⁰⁶⁹⁴⁶ et Schur ⁰⁷⁷⁹³, et fit un séjour ⁰¹⁴⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) à Guérar ⁰¹⁶⁴². 2 Abraham ⁰⁸⁵ disait ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) de ⁰⁴¹³ Sara ⁰⁸²⁸³, sa femme ⁰⁸⁰²: C'est ma soeur ⁰²⁶⁹. Abimélec ⁰⁴⁰, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Guérar ⁰¹⁶⁴², fit enlever ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) Sara ⁰⁸²⁸³. 3 Alors Dieu ⁰⁴³⁰ apparut ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) en songe ⁰²⁴⁷² à Abimélec ⁰⁴⁰ pendant la nuit ⁰³⁹¹⁵, et lui dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹): Voici, tu vas mourir ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰¹) à cause de la femme ⁰⁸⁰² que tu as enlevée ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴), car elle a un mari ⁰¹¹⁶⁷ ⁰¹¹⁶⁶ (⁸⁸⁰³). 4 Abimélec ⁰⁴⁰, qui ne s'était point approché ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁸⁰⁴) d'elle, répondit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹): Seigneur ⁰¹³⁶, ferais-tu périr ⁰²⁰²⁶ (⁸⁷⁹⁹) même une nation ⁰¹⁴⁷¹ juste ⁰⁶⁶⁶²? 5 Ne m'a-t-il pas dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴): C ⁰¹⁹³¹'est ma soeur ⁰²⁶⁹? et elle ⁰¹⁹³¹-même ⁰¹⁵⁷¹ n'a-t-elle ⁰¹⁹³¹ pas dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴): C'est mon frère ⁰²⁵¹? J'ai agi ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) avec un coeur ⁰³⁸²⁴ pur ⁰⁸⁵³⁷ et avec des mains ⁰³⁷⁰⁹ innocentes ⁰⁵³⁵⁶. 6 Dieu ⁰⁴³⁰ lui dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) en songe ⁰²⁴⁷²: ⁰¹⁵⁷¹ Je sais ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) que tu as agi ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) avec un coeur ⁰³⁸²⁴ pur ⁰⁸⁵³⁷; aussi t'ai-je empêché ⁰²⁸²⁰ (⁸⁷⁹⁹) de pécher ⁰²³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁰) contre moi. C'est pourquoi je n'ai pas permis ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) que tu la touchasses ⁰⁵⁰⁶⁰ (⁸⁸⁰⁰). 7 Maintenant, rends ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁵) la femme ⁰⁸⁰² de cet homme ⁰³⁷⁶; car il est prophète ⁰⁵⁰³⁰, il priera ⁰⁶⁴¹⁹ (⁸⁶⁹¹) pour toi ⁰¹¹⁵⁷, et tu vivras ⁰²⁴²¹ (⁸⁷⁹⁸). Mais, si tu ne la rends ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁸) pas, sache ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁷⁹⁸) que tu mourras ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹), toi et tout ce qui t'appartient.

8 Abimélec ⁰⁴⁰ se leva ⁰⁷⁹²⁵ (⁸⁶⁸⁶) de bon matin ⁰¹²⁴², il appela ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) tous ses serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰, et leur rapporta ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) toutes ces choses ⁰¹⁶⁹⁷ ⁰²⁴¹; et ces gens ⁰⁵⁸² furent saisis ⁰³³⁷² ⁰⁰ d'une grande ⁰³⁹⁶⁶ frayeur ⁰³³⁷² (⁸⁷⁹⁹). 9 Abimélec ⁰⁴⁰ appela ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) aussi Abraham ⁰⁸⁵, et lui dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹): Qu'est-ce que tu nous as fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴)? Et en quoi t'ai-je offensé ⁰²³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁴), que tu aies fait venir ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) sur moi et sur mon royaume ⁰⁴⁴⁶⁷ un si grand ⁰¹⁴¹⁹ péché ⁰²⁴⁰¹ ? Tu as commis ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) à mon égard des actes ⁰⁴⁶³⁹ qui ne doivent pas se commettre ⁰⁶²¹³ (⁸⁷³⁵). 10 Et Abimélec ⁰⁴⁰ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Abraham ⁰⁸⁵: Quelle ⁰⁴¹⁰⁰ intention avais-tu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) pour agir ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) de la sorte ⁰¹⁶⁹⁷? 11 Abraham ⁰⁸⁵ répondit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹): Je me disais ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) qu'il n'y avait sans doute ⁰⁷⁵³⁵ aucune crainte ⁰³³⁷⁴ de Dieu ⁰⁴³⁰ dans ce pays ⁰⁴⁷²⁵, et que l'on me tuerait ⁰²⁰²⁶ (⁸⁸⁰⁴) à cause ⁰¹⁶⁹⁷ de ma femme ⁰⁸⁰². 12 De plus, il est vrai ⁰⁵⁴⁶ qu'elle est ma soeur ⁰²⁶⁹, fille ⁰¹³²³ de mon père ⁰¹; seulement, elle n'est pas fille ⁰¹³²³ de ma mère ⁰⁵¹⁷; et elle est devenue ma femme ⁰⁸⁰². 13 Lorsque Dieu ⁰⁴³⁰ me fit errer ⁰⁸⁵⁸² (⁸⁶⁸⁹) loin de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de mon père ⁰¹, je dis ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Sara: Voici la grâce ⁰²⁶¹⁷ que tu me feras ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹); dans tous les lieux ⁰⁴⁷²⁵ où nous irons ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹), dis ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁸) de moi: C'est mon frère ⁰²⁵¹.

14 Abimélec ⁰⁴⁰ prit ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) des brebis ⁰⁶⁶²⁹ et des boeufs ⁰¹²⁴¹, des serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ et des servantes ⁰⁸¹⁹⁸, et les donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) à Abraham ⁰⁸⁵; et il lui rendit ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁶) Sara ⁰⁸²⁸³, sa femme ⁰⁸⁰². 15 Abimélec ⁰⁴⁰ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹): Voici, mon pays ⁰⁷⁷⁶ est devant toi ⁰⁶⁴⁴⁰; demeure ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁸) où il te plaira ⁰²⁸⁹⁶ ⁰⁵⁸⁶⁹. 16 Et il dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) à Sara ⁰⁸²⁸³: Voici, je donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à ton frère ⁰²⁵¹ mille ⁰⁵⁰⁵ pièces d'argent ⁰³⁷⁰¹; cela te sera un voile ⁰³⁶⁸² sur les yeux ⁰⁵⁸⁶⁹ pour tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée ⁰³¹⁹⁸ (⁸⁷³⁷).

17 Abraham ⁰⁸⁵ pria ⁰⁶⁴¹⁹ (⁸⁶⁹¹) Dieu ⁰⁴³⁰, et Dieu ⁰⁴³⁰ guérit ⁰⁷⁴⁹⁵ (⁸⁷⁹⁹) Abimélec ⁰⁴⁰, sa femme ⁰⁸⁰² et ses servantes ⁰⁵¹⁹; et elles purent enfanter ⁰³²⁰⁵ (⁸⁷⁹⁹). 18 Car l'Eternel ⁰³⁰⁶⁸ avait frappé de stérilité ⁰⁶¹¹³ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁶¹¹³ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁷³⁵⁸ toute la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d'Abimélec ⁰⁴⁰, à cause ⁰¹⁶⁹⁷ de Sara ⁰⁸²⁸³, femme ⁰⁸⁰² d'Abraham ⁰⁸⁵.

Genèse chapitre 20

Livres de la Bible