Yowm [yome]

(strong n°3117)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yowm"

  1. Jour, temps, année
    1. Jour (en opposé à la nuit)
    2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
      • Défini par soir et matin dans Genèse 1
      • Comme division de temps
        • Un jour de travail, de voyage
    3. Les jours: la durée de vie
    4. Temps, période (en général)
    5. Année
    6. Références temporelles
      • Aujourd'hui
      • Hier
      • Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence
 | Verset
Esaïe 11 : 10 En ce jour (Yowm), le rejeton d'Isaï Sera là comme une bannière pour les peuples; Les nations se tourneront vers lui, Et la gloire sera sa demeure.
Esaïe 11 : 11 Dans ce même temps (Yowm), le Seigneur étendra une seconde fois sa main, Pour racheter le reste de son peuple, Dispersé en Assyrie et en Egypte, A Pathros et en Ethiopie, A Elam, à Schinear et à Hamath, Et dans les îles de la mer.
Esaïe 11 : 16 Et il y aura une route pour le reste de son peuple, Qui sera échappé de l'Assyrie, Comme il y en eut une pour Israël, Le jour (Yowm) où il sortit du pays d'Egypte.
Esaïe 12 : 1 Tu diras en ce jour (Yowm)-là: Je te loue, ô Eternel ! Car tu as été irrité contre moi, Ta colère s'est apaisée, et tu m'as consolé.
Esaïe 12 : 4 Et vous direz en ce jour (Yowm)-là: Louez l'Eternel, invoquez son nom, Publiez ses oeuvres parmi les peuples, Rappelez la grandeur de son nom !
Esaïe 13 : 6 Gémissez, car le jour (Yowm) de l'Eternel est proche : Il vient comme un ravage du Tout-Puissant.
Esaïe 13 : 9 Voici, le jour (Yowm) de l'Eternel arrive, Jour cruel, jour de colère et d'ardente fureur, Qui réduira la terre en solitude, Et en exterminera les pécheurs.
Esaïe 13 : 13 C'est pourquoi j'ébranlerai les cieux, Et la terre sera secouée sur sa base, Par la colère de l'Eternel des armées, Au jour (Yowm) de son ardente fureur.
Esaïe 13 : 22 Les chacals hurleront dans ses palais, Et les chiens sauvages dans ses maisons de plaisance. Son temps est près d'arriver, Et ses jours (Yowm) ne se prolongeront pas.
Esaïe 14 : 3 Et quand (Yowm) l'Eternel t'aura donné du repos, Après tes fatigues et tes agitations, Et après la dure servitude qui te fut imposée,
Esaïe 17 : 4 En ce jour (Yowm), la gloire de Jacob sera affaiblie, Et la graisse de sa chair s'évanouira.
Esaïe 17 : 7 En ce jour (Yowm), l'homme regardera vers son créateur, Et ses yeux se tourneront vers le Saint d'Israël;
Esaïe 17 : 9 En ce jour (Yowm), ses villes fortes seront Comme des débris dans la forêt et sur la cime des montagnes, Abandonnés devant les enfants d'Israël : Et ce sera un désert.
Esaïe 17 : 11 Lorsque (Yowm) tu les plantas, tu les entouras d'une haie, Et bientôt tu les fis venir en fleurs. Mais la récolte a fui, au moment (Yowm) de la jouissance: Et la douleur est sans remède.
Esaïe 19 : 16 En ce jour (Yowm), l'Egypte sera comme des femmes : Elle tremblera et aura peur, En voyant s'agiter la main de l'Eternel des armées, Quand il la lèvera contre elle.