Yowm [yome]
(strong n°3117)
Définition de "Yowm"
- Jour, temps, année
- Jour (en opposé à la nuit)
- Jour (période de Abiyb (24) heures)
- Défini par soir et matin dans Genèse 1
- Comme division de temps
- Un jour de travail, de voyage
- Les jours: la durée de vie
- Temps, période (en général)
- Année
- Références temporelles
- Aujourd'hui
- Hier
- Demain
Généralement traduit par :
Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .
Origine du mot "Yowm"
Vient d'une racine du sens d'être chaud
Type de mot
Nom masculin
Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Esaïe 25 : 9 | En ce jour (Yowm) l'on dira : Voici, c'est notre Dieu, en qui nous avons confiance, Et c'est lui qui nous sauve; C'est l'Eternel, en qui nous avons confiance; Soyons dans l'allégresse, et réjouissons-nous de son salut ! | |||||
Esaïe 26 : 1 | En ce jour (Yowm), on chantera ce cantique dans le pays de Juda : Nous avons une ville forte; Il nous donne le salut pour murailles et pour rempart. | |||||
Esaïe 27 : 1 | En ce jour (Yowm), l'Eternel frappera de sa dure, grande et forte épée Le léviathan, Serpent fuyard, Le léviathan, serpent tortueux; Et il tuera le monstre qui est dans la mer. | |||||
Esaïe 27 : 2 | En ce jour (Yowm)-là, Chantez un cantique sur la vigne. | |||||
Esaïe 27 : 3 | Moi l'Eternel, j'en suis le gardien, Je l'arrose à chaque instant; De peur qu'on ne l'attaque, Nuit et jour (Yowm) je la garde. | |||||
Esaïe 27 : 8 | C'est avec mesure que tu l'as châtié Par l'exil, En l'emportant par le souffle impétueux du vent d'orient (Yowm). | |||||
Esaïe 27 : 12 | En ce temps (Yowm)-là, L'Eternel secouera des fruits, Depuis le cours du fleuve jusqu'au torrent d'Egypte; Et vous serez ramassés un à un, enfants d'Israël ! | |||||
Esaïe 27 : 13 | En ce jour (Yowm), on sonnera de la grande trompette, Et alors reviendront ceux qui étaient exilés au pays d'Assyrie Ou fugitifs au pays d'Egypte; Et ils se prosterneront devant l'Eternel, Sur la montagne sainte, à Jérusalem. | |||||
Esaïe 28 : 5 | En ce jour (Yowm), l'Eternel des armées sera Une couronne éclatante et une parure magnifique Pour le reste de son peuple, | |||||
Esaïe 28 : 19 | Chaque fois qu'il passera, il vous saisira; Car il passera tous les matins, le jour (Yowm) et la nuit, Et son bruit seul donnera l'épouvante. | |||||
Esaïe 28 : 24 | Celui qui laboure pour semer laboure-t-il toujours (Yowm) ? Ouvre-t-il et brise-t-il toujours son terrain ? | |||||
Esaïe 29 : 18 | En ce jour (Yowm)-là, les sourds entendront les paroles du livre; Et, délivrés de l'obscurité et des ténèbres, Les yeux des aveugles verront. | |||||
Esaïe 30 : 8 | Va maintenant, écris ces choses devant eux sur une table, Et grave-les dans un livre, Afin qu'elles subsistent dans les temps (Yowm) à venir, Eternellement et à perpétuité. | |||||
Esaïe 30 : 23 | Alors il répandra la pluie sur la semence que tu auras mise en terre, Et le pain que produira la terre sera savoureux et nourrissant; En ce même temps (Yowm), tes troupeaux paîtront dans de vastes pâturages. | |||||
Esaïe 30 : 25 | Sur toute haute montagne et sur toute colline élevée, Il y aura des ruisseaux, des courants d'eau, Au jour (Yowm) du grand carnage, A la chute des tours. | |||||