Yesh [yaysh]

(strong n°3426)

Définition de "Yesh"

1. être, existence, substance, il y a

Généralement traduit par :

être, avoir, permettre, daigner, vouloir, posséder, exister, . . .

Origine du mot "Yesh"

Vient peut-être d'une racine du sens de se tenir, ou exister

Type de mot

Substantif

Yesh a été trouvé dans 128 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Samuel 14 : 32		Absalom répondit à Joab : Voici, je t'ai fait dire : Viens ici, et je t'enverrai vers le roi, afin que tu lui dises : Pourquoi suis-je revenu de Gueschur ? Il vaudrait mieux pour moi que j'y fusse encore. Je désire maintenant voir la face du roi; et s'il y a (Yesh) quelque crime en moi, qu'il me fasse mourir.

2 Samuel 19 : 28		Car tous ceux de la maison de mon père n'ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir (Yesh), et qu'ai-je à demander au roi ?

1 Rois 17 : 12		Et elle répondit : L'Eternel, ton Dieu, est vivant ! je n'ai (Yesh) rien de cuit, je n'ai qu'une poignée de farine dans un pot et un peu d'huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour mon fils; nous mangerons, après quoi nous mourrons.

1 Rois 18 : 10		L'Eternel est vivant ! il n'est ni (Yesh) nation ni royaume où mon maître n'ait envoyé pour te chercher; et quand on disait que tu n'y étais pas, il faisait jurer le royaume et la nation que l'on ne t'avait pas trouvé.

2 Rois 2 : 16		Ils lui dirent : Voici, il y a (Yesh) parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants; veux-tu qu'ils aillent chercher ton maître ? Peut-être que l'esprit de l'Eternel l'a emporté et l'a jeté sur quelque montagne ou dans quelque vallée. Il répondit : Ne les envoyez pas.

2 Rois 3 : 12		Et Josaphat dit : La parole de l'Eternel est (Yesh) avec lui. Le roi d'Israël, Josaphat et le roi d'Edom, descendirent auprès de lui.

2 Rois 4 : 2		Elisée lui dit : Que puis-je faire pour toi ? Dis-moi, qu'as (Yesh)-tu à la maison ? Elle répondit : Ta servante n'a rien du tout à la maison qu'un vase d'huile.

2 Rois 4 : 13		Et Elisée dit à Guéhazi: Dis-lui: Voici, tu nous as montré tout cet empressement; que peut-on faire pour toi ? Faut (Yesh)-il parler pour toi au roi ou au chef de l'armée ? Elle répondit : J'habite au milieu de mon peuple.

2 Rois 5 : 8		Lorsqu'Elisée, homme de Dieu, apprit que le roi d'Israël avait déchiré ses vêtements, il envoya dire au roi : Pourquoi as-tu déchiré tes vêtements ? Laisse-le venir à moi, et il saura qu'il y a (Yesh) un prophète en Israël.

2 Rois 9 : 15		mais le roi Joram s'en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. -Jéhu dit : Si c'est (Yesh) votre volonté, personne ne s'échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel.

2 Rois 10 : 15		Etant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui dit : Ton coeur est (Yesh)-il sincère, comme mon coeur l'est envers le tien ? Et Jonadab répondit : Il l'est (Yesh). S'il l'est, répliqua Jéhu, donne-moi ta main. Jonadab lui donna la main. Et Jéhu le fit monter auprès de lui dans son char,

2 Rois 10 : 23		Alors Jéhu vint à la maison de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal : Cherchez et regardez, afin qu'il n'y ait (Yesh) pas ici des serviteurs de l'Eternel, mais qu'il y ait seulement des serviteurs de Baal.

2 Chroniques 15 : 7		Vous donc, fortifiez-vous, et ne laissez pas vos mains s'affaiblir, car il y aura (Yesh) un salaire pour vos oeuvres.

2 Chroniques 16 : 9		Car l'Eternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir ceux dont le coeur est tout entier à lui. Tu as agi en insensé dans cette affaire, car dès à présent tu auras (Yesh) des guerres.

2 Chroniques 25 : 8		Si tu vas avec eux, quand même tu ferais au combat des actes de vaillance, Dieu te fera tomber devant l'ennemi, car Dieu a (Yesh) le pouvoir d'aider et de faire tomber.