Yesh [yaysh]

(strong n°3426)

Définition de "Yesh"

1. être, existence, substance, il y a

Généralement traduit par :

être, avoir, permettre, daigner, vouloir, posséder, exister, . . .

Origine du mot "Yesh"

Vient peut-être d'une racine du sens de se tenir, ou exister

Type de mot

Substantif

Yesh a été trouvé dans 128 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Genèse 43 : 7		Ils répondirent : Cet homme nous a interrogés sur nous et sur notre famille, en disant : Votre père vit-il encore ? avez (Yesh)-vous un frère ? Et nous avons répondu à ces questions. Pouvions-nous savoir qu'il dirait : Faites descendre votre frère ?

Genèse 44 : 19		Mon seigneur a interrogé ses serviteurs, en disant : Avez (Yesh)-vous un père, ou un frère ?

Genèse 44 : 20		Nous avons répondu : Nous avons (Yesh) un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère; il reste seul, et son père l'aime.

Genèse 44 : 26		Nous avons répondu : Nous ne pouvons pas descendre; mais, si notre jeune frère est (Yesh) avec nous, nous descendrons, car nous ne pouvons pas voir la face de cet homme, à moins que notre jeune frère ne soit avec nous.

Genèse 47 : 6		Le pays d'Egypte est devant toi; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays. Qu'ils habitent dans le pays de Gosen; et, si tu trouves (Yesh) parmi eux des hommes capables, mets-les à la tête de mes troupeaux.

Exode 17 : 7		Il donna à ce lieu le nom de Massa et Meriba, parce que les enfants d'Israël avaient contesté, et parce qu'ils avaient tenté l'Eternel, en disant : L'Eternel est (Yesh)-il au milieu de nous, ou n'y est-il pas ?

Nombres 9 : 20		(Yesh) Quand la nuée restait peu de jours sur le tabernacle, ils campaient sur l'ordre de l'Eternel, et ils partaient sur l'ordre de l'Eternel.

Nombres 9 : 21		(Yesh) Si la nuée s'arrêtait du soir au matin, et s'élevait le matin, ils partaient. Si la nuée s'élevait après un jour et une nuit, ils partaient.

Nombres 13 : 20		ce qu'est le terrain, s'il est gras ou maigre, s'il y a (Yesh) des arbres ou s'il n'y en a point. Ayez bon courage, et prenez des fruits du pays. C'était le temps des premiers raisins.

Nombres 22 : 29		Balaam répondit à l'ânesse : C'est parce que tu t'es moquée de moi; si j'avais (Yesh) une épée dans la main, je te tuerais à l'instant.

Deutéronome 13 : 3		tu n'écouteras pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car c'est l'Eternel, votre Dieu, qui vous met à l'épreuve pour savoir si (Yesh) vous aimez l'Eternel, votre Dieu, de tout votre coeur et de toute votre âme.

Deutéronome 29 : 15		Mais c'est avec ceux qui sont ici parmi nous, présents en ce (Yesh) jour devant l'Eternel, notre Dieu, et avec ceux qui ne sont point ici parmi nous en ce jour.

Deutéronome 29 : 18		Qu'il n'y ait (Yesh) parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu, dont le coeur se détourne aujourd'hui de l'Eternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu'il n'y ait (Yesh) point parmi vous de racine qui produise du poison et de l'absinthe.

Juges 4 : 20		Il lui dit encore: Tiens-toi à l'entrée de la tente, et si l'on vient t'interroger en disant : Y a-t-il ici (Yesh) quelqu'un ? tu répondras : Non.

Juges 6 : 13		Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur, si (Yesh) l'Eternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées ? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent, quand ils disent : L'Eternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d'Egypte ? Maintenant l'Eternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian !