Yadah [yaw-daw']
(strong n°3034)
Définition de "Yadah"
- Projeter, tirer, jeter
- (Qal) tirer (des flèches)
- (Piel) jeter à bas, abattre
- (Hifil)
- Remercier, louer, célébrer
- Confesser, avouer, confesser le nom de Dieu
- (Hitpael)
- Confesser un péché
- Rendre grâces, remercier
Généralement traduit par :
Louer, louange, recevoir des hommages, faire l'aveu, avouer, confesser, rendre gloire, célébrer, chant, action de grâces, tirer des flèches, jeter des pierres, abattre
Origine du mot "Yadah"
Racine primaire, vient de Yad (3027)
Type de mot
Verbe
Yadah a été trouvé dans 111 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 136 : 3 | Louez (Yadah) le Seigneur des seigneurs, Car sa miséricorde dure à toujours ! | |||||
Psaumes 136 : 26 | Louez (Yadah) le Dieu des cieux, Car sa miséricorde dure à toujours ! | |||||
Psaumes 138 : 1 | De David. Je te célèbre (Yadah) de tout mon coeur, Je chante tes louanges en la présence de Dieu. | |||||
Psaumes 138 : 2 | Je me prosterne dans ton saint temple, Et je célèbre (Yadah) ton nom, à cause de ta bonté et de ta fidélité, Car ta renommée s'est accrue Par l'accomplissement de tes promesses. | |||||
Psaumes 138 : 4 | Tous les rois de la terre te loueront (Yadah), ô Eternel ! En entendant les paroles de ta bouche; | |||||
Psaumes 139 : 14 | Je te loue (Yadah) de ce que je suis une créature si merveilleuse. Tes oeuvres sont admirables, Et mon âme le reconnaît bien. | |||||
Psaumes 140 : 14 | Oui, les justes célébreront (Yadah) ton nom, Les hommes droits habiteront devant ta face. | |||||
Psaumes 142 : 8 | Tire mon âme de sa prison, Afin que je célèbre (Yadah) ton nom ! Les justes viendront m'entourer, Quand tu m'auras fait du bien. | |||||
Psaumes 145 : 10 | Toutes tes oeuvres te loueront (Yadah), ô Eternel ! Et tes fidèles te béniront. | |||||
Proverbes 28 : 13 | Celui qui cache ses transgressions ne prospère point, Mais celui qui les avoue (Yadah) et les délaisse obtient miséricorde. | |||||
Esaïe 12 : 1 | Tu diras en ce jour-là: Je te loue (Yadah), ô Eternel ! Car tu as été irrité contre moi, Ta colère s'est apaisée, et tu m'as consolé. | |||||
Esaïe 12 : 4 | Et vous direz en ce jour-là: Louez (Yadah) l'Eternel, invoquez son nom, Publiez ses oeuvres parmi les peuples, Rappelez la grandeur de son nom ! | |||||
Esaïe 25 : 1 | O Eternel ! tu es mon Dieu; Je t'exalterai, je célébrerai (Yadah) ton nom, Car tu as fait des choses merveilleuses; Tes desseins conçus à l'avance se sont fidèlement accomplis. | |||||
Esaïe 38 : 18 | Ce n'est pas le séjour des morts qui te loue (Yadah), Ce n'est pas la mort qui te célèbre; Ceux qui sont descendus dans la fosse n'espèrent plus en ta fidélité. | |||||
Esaïe 38 : 19 | Le vivant, le vivant, c'est celui-là qui te loue (Yadah), Comme moi aujourd'hui; Le père fait connaître à ses enfants ta fidélité. | |||||