Yad [yawd]

(strong n°3027)

Définition de "Yad"

Main
1. Main (de l'homme)
2. Force, pouvoir (fig.)
3. Côté (d'une terre), partie, portion (métaph.) (fig.)
4. (divers sens spéciaux ou techniques)
  - Enseigne, monument
  - Part, fraction, partage
  - Temps, répétition
  - Essieu, axe de roue....

Généralement traduit par :

Main, animal, homme, pouvoir, autorité, disposition, redemander, remettre, fois, celui, le long, intermédiaire, . . .

Origine du mot "Yad"

Un mot primaire

Type de mot

Nom féminin

Yad a été trouvé dans 1441 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Rois 22 : 34		Alors un homme tira de son arc au hasard, et frappa le roi d'Israël au défaut de la cuirasse. Le roi dit à celui qui dirigeait son char : Tourne (Yad), et fais-moi sortir du champ de bataille, car je suis blessé.

2 Rois 3 : 10		Alors le roi d'Israël dit : Hélas ! l'Eternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains (Yad) de Moab.

2 Rois 3 : 11		Mais Josaphat dit : N'y a-t-il ici aucun prophète de l'Eternel, par qui nous puissions consulter l'Eternel ? L'un des serviteurs du roi d'Israël répondit : Il y a ici Elisée, fils de Schaphath, qui versait l'eau sur les mains (Yad) d'Elie.

2 Rois 3 : 13		Elisée dit au roi d'Israël : Qu'y a-t-il entre moi et toi ? Va vers les prophètes de ton père et vers les prophètes de ta mère. Et le roi d'Israël lui dit : Non ! car l'Eternel a appelé ces trois rois pour les livrer entre les mains (Yad) de Moab.

2 Rois 3 : 15		Maintenant, amenez-moi un joueur de harpe. Et comme le joueur de harpe jouait, la main (Yad) de l'Eternel fut sur Elisée.

2 Rois 3 : 18		Mais cela est peu de chose aux yeux de l'Eternel. Il livrera Moab entre vos mains (Yad);

2 Rois 4 : 29		Et Elisée dit à Guéhazi : Ceins tes reins, prends mon bâton dans ta main (Yad), et pars. Si tu rencontres quelqu'un, ne le salue pas; et si quelqu'un te salue, ne lui réponds Pas. Tu mettras mon bâton sur le visage de l'enfant.

2 Rois 5 : 5		Et le roi de Syrie dit : Va, rends-toi à Samarie, et j'enverrai une lettre au roi d'Israël. Il partit, prenant avec lui (Yad) dix talents d'argent, six mille sicles d'or, et dix vêtements de rechange.

2 Rois 5 : 11		Naaman fut irrité, et il s'en alla, en disant : Voici, je me disais : Il sortira vers moi, il se présentera lui-même, il invoquera le nom de l'Eternel, son Dieu, il agitera sa main (Yad) sur la place et guérira le lépreux.

2 Rois 5 : 18		Voici toutefois ce que je prie l'Eternel de pardonner à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s'y prosterner et qu'il s'appuie sur ma main (Yad), je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon : veuille l'Eternel pardonner à ton serviteur, lorsque je me prosternerai dans la maison de Rimmon !

2 Rois 5 : 20		Guéhazi, serviteur d'Elisée, homme de Dieu, Se dit en lui-même: Voici, mon maître a ménagé Naaman, ce Syrien, en n'acceptant pas de sa main (Yad) ce qu'il avait apporté; l'Eternel est vivant ! je vais courir après lui, et j'en obtiendrai quelque chose.

2 Rois 5 : 24		Arrivé à la colline, Guéhazi les prit de leurs mains (Yad) et les déposa dans la maison, et il renvoya ces gens qui partirent.

2 Rois 6 : 7		Puis il dit : Enlève-le ! Et il avança la main (Yad), et le prit.

2 Rois 7 : 2		L'officier sur la main (Yad) duquel s'appuyait le roi répondit à l'homme de Dieu : Quand l'Eternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Elisée dit : Tu le verras de tes yeux; mais tu n'en mangeras point.

2 Rois 7 : 17		Le roi avait remis la garde de la porte à l'officier sur la main (Yad) duquel il s'appuyait; mais cet officier fut écrasé à la porte par le peuple et il mourut, selon la parole qu'avait prononcée l'homme de Dieu quand le roi était descendu vers lui.