Ruwach [roo'-akh]

(strong n°7307)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ruwach"

  1. Vent, souffle, esprit
    1. Haleine
    2. Vent
      • Des cieux
      • Le côté d'où vient le vent
      • Souffle de l'air
      • Air, gaz
      • Vain, chose vide
    3. Esprit (comme étant ce qui respire vite dans l'animation oul'agitation)
      • Esprit, animation, vivacité, vigueur
      • Courage
      • Humeur, colère
      • Impatience, patience
      • Esprit: disposition (troublé, amer, mécontent)
      • Disposition (de diverses sortes), impulsion inexplicable ou incontrôlable
      • Esprit prophétique
    4. Esprit (des vivants, le souffle qui se trouve dans l'homme et les animaux)
      • Comme un don offert par Dieu, esprit de Dieu
    5. Esprit (comme siège des émotions)
      • Désir
      • Douleur, trouble
    6. Esprit
      • Comme siège ou organe des actions mentales
      • Rarement de la volonté
      • Siège en particulier du caractère moral
    7. Esprit de Dieu
      • Inspirant l'état d'extase de la prophétie
      • Forçant le prophète à donner instruction ou avertissement
      • Donnant une énergie de combattant et un pouvoir d'exécution et d'administration
      • Dotant les hommes de dons variés
      • Une énergie de vie

Généralement traduit par :

Esprit ou esprit, souffle, respiration, vent, coeur, haleine, animé, être consterné, colère, forces, âme, vain, en l'air, humeur, orgueil, s'emporter, ardeur, s'irriter, être inspiré, côté, imaginer, . . .

Origine du mot "Ruwach"

Vient de Ruwach (7306)

Type de mot

Nom féminin

Ruwach a été trouvé dans 348 verset(s) :

Référence
 | Verset
Job 10 : 12 Tu m'as accordé ta grâce avec la vie, Tu m (Ruwach)'as conservé par tes soins et sous ta garde.
Job 12 : 10 Il tient dans sa main l'âme de tout ce qui vit, Le souffle (Ruwach) de toute chair d'homme.
Job 15 : 2 Le sage répond-il par un vain (Ruwach) savoir ? Se gonfle-t-il la poitrine du vent d'orient ?
Job 15 : 13 Quoi ! c'est contre Dieu que tu tournes ta colère (Ruwach) Et que ta bouche exhale de pareils discours !
Job 15 : 30 Il ne pourra se dérober aux ténèbres, La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr Par le souffle (Ruwach) de sa bouche.
Job 16 : 3 Quand finiront ces discours en l'air (Ruwach) ? Pourquoi cette irritation dans tes réponses ?
Job 17 : 1 Mon souffle (Ruwach) se perd, Mes jours s'éteignent, Le sépulcre m'attend.
Job 19 : 17 Mon humeur (Ruwach) est à charge à ma femme, Et ma plainte aux fils de mes entrailles.
Job 20 : 3 J'ai entendu des reproches qui m'outragent; Le souffle (Ruwach) de mon intelligence donnera la réplique.
Job 21 : 4 Est-ce contre un homme que se dirige ma plainte ? Et pourquoi mon âme (Ruwach) ne serait-elle pas impatiente ?
Job 21 : 18 Qu'ils soient comme la paille emportée par le vent (Ruwach), Comme la balle enlevée par le tourbillon ?
Job 26 : 13 Son souffle (Ruwach) donne au ciel la sérénité, Sa main transperce le serpent fuyard.
Job 27 : 3 Aussi longtemps que j'aurai ma respiration, Et que le souffle (Ruwach) de Dieu sera dans mes narines,
Job 28 : 25 Quand il régla le poids du vent (Ruwach), Et qu'il fixa la mesure des eaux,
Job 30 : 15 Les terreurs m'assiègent; Ma gloire est emportée comme par le vent (Ruwach), Mon bonheur a passé comme un nuage.