Ruwach [roo'-akh]

(strong n°7307)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ruwach"

  1. Vent, souffle, esprit
    1. Haleine
    2. Vent
      • Des cieux
      • Le côté d'où vient le vent
      • Souffle de l'air
      • Air, gaz
      • Vain, chose vide
    3. Esprit (comme étant ce qui respire vite dans l'animation oul'agitation)
      • Esprit, animation, vivacité, vigueur
      • Courage
      • Humeur, colère
      • Impatience, patience
      • Esprit: disposition (troublé, amer, mécontent)
      • Disposition (de diverses sortes), impulsion inexplicable ou incontrôlable
      • Esprit prophétique
    4. Esprit (des vivants, le souffle qui se trouve dans l'homme et les animaux)
      • Comme un don offert par Dieu, esprit de Dieu
    5. Esprit (comme siège des émotions)
      • Désir
      • Douleur, trouble
    6. Esprit
      • Comme siège ou organe des actions mentales
      • Rarement de la volonté
      • Siège en particulier du caractère moral
    7. Esprit de Dieu
      • Inspirant l'état d'extase de la prophétie
      • Forçant le prophète à donner instruction ou avertissement
      • Donnant une énergie de combattant et un pouvoir d'exécution et d'administration
      • Dotant les hommes de dons variés
      • Une énergie de vie

Généralement traduit par :

Esprit ou esprit, souffle, respiration, vent, coeur, haleine, animé, être consterné, colère, forces, âme, vain, en l'air, humeur, orgueil, s'emporter, ardeur, s'irriter, être inspiré, côté, imaginer, . . .

Origine du mot "Ruwach"

Vient de Ruwach (7306)

Type de mot

Nom féminin

Ruwach a été trouvé dans 348 verset(s) :

Référence
| Verset
Psaumes 34 : 18 (34. 19) L'Eternel est près de ceux qui ont le coeur brisé, Et il sauve ceux qui ont l'esprit (Ruwach) dans l'abattement.
Psaumes 35 : 5 Qu'ils soient comme la balle emportée par le vent (Ruwach), Et que l'ange de l'Eternel les chasse !
Psaumes 48 : 7 (48. 8) Ils ont été chassés comme par le vent (Ruwach) d'orient, Qui brise les navires de Tarsis.
Psaumes 51 : 10 (51. 12) O Dieu ! crée en moi un coeur pur, Renouvelle en moi un esprit (Ruwach) bien disposé.
Psaumes 51 : 11 (51. 13) Ne me rejette Pas loin de ta face, Ne me retire pas ton esprit (Ruwach) saint.
Psaumes 51 : 12 (51. 14) Rends-moi la joie de ton salut, Et qu'un esprit (Ruwach) de bonne volonté me soutienne !
Psaumes 51 : 17 (51. 19) Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit (Ruwach) brisé : O Dieu ! tu ne dédaignes Pas un coeur brisé et contrit.
Psaumes 55 : 8 (55. 9) Je m'échapperais en toute hâte, Plus rapide que le vent (Ruwach) impétueux, que la tempête.
Psaumes 76 : 13 (76. 13) Il abat l'orgueil (Ruwach) des princes, Il est redoutable aux rois de la terre.
Psaumes 77 : 4 (77. 4) Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit (Ruwach) est abattu. -Pause.
Psaumes 77 : 7 (77. 7) Je pense à mes cantiques pendant la nuit, Je fais des réflexions au dedans de mon coeur, Et mon esprit (Ruwach) médite.
Psaumes 78 : 8 Afin qu'ils ne fussent pas, comme leurs pères, Une race indocile et rebelle, Une race dont le coeur n'était pas ferme, Et dont l'esprit (Ruwach) n'était pas fidèle à Dieu.
Psaumes 78 : 39 Il se souvint qu'ils n'étaient que chair, Un souffle (Ruwach) qui s'en va et ne revient pas.
Psaumes 83 : 14 (83. 14) Mon Dieu ! rends-les semblables au tourbillon, Au chaume qu'emporte le vent (Ruwach),
Psaumes 103 : 16 Lorsqu'un vent (Ruwach) passe sur elle, elle n'est plus, Et le lieu qu'elle occupait ne la reconnaît plus.