Ruwach [roo'-akh]

(strong n°7307)

Définition de "Ruwach"

Vent, souffle, esprit
1. Haleine
2. Vent
  - Des cieux
  - Le côté d'où vient le vent
  - Souffle de l'air
  - Air, gaz
  - Vain, chose vide
3. Esprit (comme étant ce qui respire vite dans l'animation oul'agitation)
  - Esprit, animation, vivacité, vigueur
  - Courage
  - Humeur, colère
  - Impatience, patience
  - Esprit: disposition (troublé, amer, mécontent)
  - Disposition (de diverses sortes), impulsion inexplicable ou incontrôlable
  - Esprit prophétique
4. Esprit (des vivants, le souffle qui se trouve dans l'homme et les animaux)
  - Comme un don offert par Dieu, esprit de Dieu
5. Esprit (comme siège des émotions)
  - Désir
  - Douleur, trouble
6. Esprit
  - Comme siège ou organe des actions mentales
  - Rarement de la volonté
  - Siège en particulier du caractère moral
7. Esprit de Dieu
  - Inspirant l'état d'extase de la prophétie
  - Forçant le prophète à donner instruction ou avertissement
  - Donnant une énergie de combattant et un pouvoir d'exécution et d'administration
  - Dotant les hommes de dons variés
  - Une énergie de vie

Généralement traduit par :

Esprit ou esprit, souffle, respiration, vent, coeur, haleine, animé, être consterné, colère, forces, âme, vain, en l'air, humeur, orgueil, s'emporter, ardeur, s'irriter, être inspiré, côté, imaginer, . . .

Origine du mot "Ruwach"

Vient de Ruwach (7306)

Type de mot

Nom féminin

Ruwach a été trouvé dans 348 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 37 : 1		La main de l'Eternel fut sur moi, et l'Eternel me transporta en esprit (Ruwach), et me déposa dans le milieu d'une vallée remplie d'ossements.

Ezéchiel 37 : 5		Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel, à ces os : Voici, je vais faire entrer en vous un esprit (Ruwach), et vous vivrez;

Ezéchiel 37 : 6		je vous donnerai des nerfs, je ferai croître sur vous de la chair, je vous couvrirai de peau, je mettrai en vous un esprit (Ruwach), et vous vivrez. Et vous saurez que je suis l'Eternel.

Ezéchiel 37 : 8		Je regardai, et voici, il leur vint des nerfs, la chair crût, et la peau les couvrit par-dessus; mais il n'y avait point en eux d'esprit (Ruwach).

Ezéchiel 37 : 9		Il me dit : Prophétise, et parle à l'esprit (Ruwach) ! prophétise, fils de l'homme, et dis à l'esprit (Ruwach): Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Esprit (Ruwach), viens des quatre vents (Ruwach), souffle sur ces morts, et qu'ils revivent !

Ezéchiel 37 : 10		Je prophétisai, selon l'ordre qu'il m'avait donné. Et l'esprit (Ruwach) entra en eux, et ils reprirent vie, et ils se tinrent sur leurs pieds : c'était une armée nombreuse, très nombreuse.

Ezéchiel 37 : 14		Je mettrai mon esprit (Ruwach) en vous, et vous vivrez; je vous rétablirai dans votre pays, et vous saurez que moi, l'Eternel, j'ai parlé et agi, dit l'Eternel.

Ezéchiel 39 : 29		Et je ne leur cacherai plus ma face, Car je répandrai mon esprit (Ruwach) sur la maison d'Israël, Dit le Seigneur, l'Eternel.

Ezéchiel 42 : 16		Il mesura le côté (Ruwach) de l'orient avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour cinq cents cannes.

Ezéchiel 42 : 17		Il mesura le côté (Ruwach) du septentrion avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour cinq cents cannes.

Ezéchiel 42 : 18		Il mesura le côté (Ruwach) du midi avec la canne qui servait de mesure, et il y avait cinq cents cannes.

Ezéchiel 42 : 19		Il se tourna du côté (Ruwach) de l'occident, et mesura cinq cents cannes avec la canne qui servait de mesure.

Ezéchiel 42 : 20		Il mesura des quatre côtés (Ruwach) le mur formant l'enceinte de la maison; la longueur était de cinq cents cannes, et la largeur de cinq cents cannes; ce mur marquait la séparation entre le saint et le profane.

Ezéchiel 43 : 5		Alors, l'esprit (Ruwach) m'enleva et me transporta dans le parvis intérieur. Et voici, la gloire de l'Eternel remplissait la maison.

Daniel 2 : 1		La seconde année du règne de Nebucadnetsar, Nebucadnetsar eut des songes. Il avait l'esprit (Ruwach) agité, et ne pouvait dormir.