Ruwach [roo'-akh]

(strong n°7307)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ruwach"

  1. Vent, souffle, esprit
    1. Haleine
    2. Vent
      • Des cieux
      • Le côté d'où vient le vent
      • Souffle de l'air
      • Air, gaz
      • Vain, chose vide
    3. Esprit (comme étant ce qui respire vite dans l'animation oul'agitation)
      • Esprit, animation, vivacité, vigueur
      • Courage
      • Humeur, colère
      • Impatience, patience
      • Esprit: disposition (troublé, amer, mécontent)
      • Disposition (de diverses sortes), impulsion inexplicable ou incontrôlable
      • Esprit prophétique
    4. Esprit (des vivants, le souffle qui se trouve dans l'homme et les animaux)
      • Comme un don offert par Dieu, esprit de Dieu
    5. Esprit (comme siège des émotions)
      • Désir
      • Douleur, trouble
    6. Esprit
      • Comme siège ou organe des actions mentales
      • Rarement de la volonté
      • Siège en particulier du caractère moral
    7. Esprit de Dieu
      • Inspirant l'état d'extase de la prophétie
      • Forçant le prophète à donner instruction ou avertissement
      • Donnant une énergie de combattant et un pouvoir d'exécution et d'administration
      • Dotant les hommes de dons variés
      • Une énergie de vie

Généralement traduit par :

Esprit ou esprit, souffle, respiration, vent, coeur, haleine, animé, être consterné, colère, forces, âme, vain, en l'air, humeur, orgueil, s'emporter, ardeur, s'irriter, être inspiré, côté, imaginer, . . .

Origine du mot "Ruwach"

Vient de Ruwach (7306)

Type de mot

Nom féminin

Ruwach a été trouvé dans 348 verset(s) :

Référence
| Verset
Daniel 2 : 3 Le roi leur dit : J'ai eu un songe; mon esprit (Ruwach) est agité, et je voudrais connaître ce songe.
Daniel 8 : 8 Le bouc devint très puissant; mais lorsqu'il fut puissant, sa grande corne se brisa. Quatre grandes cornes s'élevèrent pour la remplacer, aux quatre vents (Ruwach) des cieux.
Daniel 11 : 4 Et lorsqu'il se sera élevé, son royaume se brisera et sera divisé vers les quatre vents (Ruwach) des cieux; il n'appartiendra pas à ses descendants, Et il ne sera pas aussi puissant qu'il était, car il sera déchiré, et il passera à d'autres qu'à eux.
Osée 4 : 12 Mon peuple consulte son bois, Et c'est son bâton qui lui parle; Car l'esprit (Ruwach) de prostitution égare, Et ils se prostituent loin de leur Dieu.
Osée 4 : 19 Le vent (Ruwach) les enveloppera de ses ailes, Et ils auront honte de leurs sacrifices.
Osée 5 : 4 Leurs oeuvres ne leur permettent pas de revenir à leur Dieu, Parce que l'esprit (Ruwach) de prostitution est au milieu d'eux, Et parce qu'ils ne connaissent pas l'Eternel.
Osée 8 : 7 Puisqu'ils ont semé du vent (Ruwach), ils moissonneront la tempête; Ils n'auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s'il y en avait, des étrangers la dévoreraient.
Osée 9 : 7 Ils arrivent, les jours du châtiment, Ils arrivent, les jours de la rétribution : Israël va l'éprouver ! Le prophète est fou, l'homme inspiré (Ruwach) a le délire, A cause de la grandeur de tes iniquités et de tes rébellions.
Osée 12 : 1 Ephraïm se repaît de vent (Ruwach), et poursuit le vent d'orient; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence; Il fait alliance avec l'Assyrie, Et on porte de l'huile en Egypte.
Osée 13 : 15 Ephraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d'orient viendra, le vent (Ruwach) de l'Eternel s'élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux.
Joël 3 : 1 Après cela, je répandrai mon esprit (Ruwach) sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos vieillards auront des songes, Et vos jeunes gens des visions.
Joël 3 : 2 Même sur les serviteurs et sur les servantes, Dans ces jours-là, je répandrai mon esprit (Ruwach).
Amos 4 : 13 Car voici celui qui a formé les montagnes et créé le vent (Ruwach), Et qui fait connaître à l'homme ses pensées, Celui qui change l'aurore en ténèbres, Et qui marche sur les hauteurs de la terre : Son nom est l'Eternel, le Dieu des armées.
Jonas 1 : 4 Mais l'Eternel fit souffler sur la mer un vent (Ruwach) impétueux, et il s'éleva sur la mer une grande tempête. Le navire menaçait de faire naufrage.
Jonas 4 : 8 Au lever du soleil, Dieu fit souffler un vent (Ruwach) chaud d'orient, et le soleil frappa la tête de Jonas, au point qu'il tomba en défaillance. Il demanda la mort, et dit : La mort m'est préférable à la vie.