Ra'ah [raw-aw']
(strong n°7200)
Définition de "Ra'ah"
- Voir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer
- (Qal)
- Voir
- Voir: apercevoir
- Voir: avoir une vision
- Regarder, voir, soigner, apprendre sur le sujet, veiller, observer, rechercher
- Considérer, prêter attention à, discerner, distinguer
- Veiller, regarder fixement
- (Nifal)
- Apparaître, se présenter
- être vu
- être visible
- (Pual) être vu
- (Hifil)
- Faire voir, montrer
- (Hofal)
- être montré
- être exposé à
- (Qal)
Généralement traduit par :
Voir, paraître, apparaître, regarder, montrer, pourvoir, voici, comprendre, remarquer, prendre garde, apercevoir, choisir, prendre connaissance, observer, être témoin, fixer les yeux, . . .
Origine du mot "Ra'ah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Ra'ah a été trouvé dans 1207 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 29 : 31 | L'Eternel vit (Ra'ah) que Léa n'était pas aimée; et il la rendit féconde, tandis que Rachel était stérile. | |||||
Genèse 29 : 32 | Léa devint enceinte, et enfanta un fils, à qui elle donna le nom de Ruben; car elle dit : L'Eternel a vu (Ra'ah) mon humiliation, et maintenant mon mari m'aimera. | |||||
Genèse 30 : 1 | Lorsque Rachel vit (Ra'ah) qu'elle ne donnait point d'enfants à Jacob, elle porta envie à sa soeur, et elle dit à Jacob : Donne-moi des enfants, ou je meurs ! | |||||
Genèse 30 : 9 | Léa voyant (Ra'ah) qu'elle avait cessé d'enfanter, prit Zilpa, sa servante, et la donna pour femme à Jacob. | |||||
Genèse 31 : 2 | Jacob remarqua (Ra'ah) aussi le visage de Laban; et voici, il n'était plus envers lui comme auparavant. | |||||
Genèse 31 : 5 | Il leur dit : Je vois (Ra'ah), au visage de votre père, qu'il n'est plus envers moi comme auparavant; mais le Dieu de mon père a été avec moi. | |||||
Genèse 31 : 10 | Au temps où les brebis entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis (Ra'ah) en songe que les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés et marquetés. | |||||
Genèse 31 : 12 | Il dit : Lève les yeux, et regarde (Ra'ah) : tous les boucs qui couvrent les brebis sont rayés, tachetés et marquetés; car j'ai vu (Ra'ah) tout ce que te fait Laban. | |||||
Genèse 31 : 42 | Si je n'eusse pas eu pour moi le Dieu de mon père, le Dieu d'Abraham, celui que craint Isaac, tu m'aurais maintenant renvoyé à vide. Dieu a vu (Ra'ah) ma souffrance et le travail de mes mains, et hier il a prononcé son jugement. | |||||
Genèse 31 : 43 | Laban répondit, et dit à Jacob : Ces filles sont mes filles, ces enfants sont mes enfants, ce troupeau est mon troupeau, et tout ce que tu vois (Ra'ah) est à moi. Et que puis-je faire aujourd'hui pour mes filles, ou pour leurs enfants qu'elles ont mis au monde ? | |||||
Genèse 31 : 50 | Si tu maltraites mes filles, et si tu prends encore d'autres femmes, ce n'est pas un homme qui sera avec nous, prends-y garde (Ra'ah), c'est Dieu qui sera témoin entre moi et toi. | |||||
Genèse 32 : 2 | En les voyant (Ra'ah), Jacob dit : C'est le camp de Dieu ! Et il donna à ce lieu le nom de Mahanaïm. | |||||
Genèse 32 : 20 | Vous direz : Voici, ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se disait : Je l'apaiserai par ce présent qui va devant moi; ensuite je le verrai (Ra'ah) en face, et peut-être m'accueillera-t-il favorablement. | |||||
Genèse 32 : 25 | Voyant (Ra'ah) qu'il ne pouvait le vaincre, cet homme le frappa à l'emboîture de la hanche; et l'emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu'il luttait avec lui. | |||||
Genèse 32 : 30 | Jacob appela ce lieu du nom de Peniel : car, dit-il, j'ai vu (Ra'ah) Dieu face à face, et mon âme a été sauvée. | |||||