Ra'ah [raw-aw']
(strong n°7200)
Définition de "Ra'ah"
- Voir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer
- (Qal)
- Voir
- Voir: apercevoir
- Voir: avoir une vision
- Regarder, voir, soigner, apprendre sur le sujet, veiller, observer, rechercher
- Considérer, prêter attention à, discerner, distinguer
- Veiller, regarder fixement
- (Nifal)
- Apparaître, se présenter
- être vu
- être visible
- (Pual) être vu
- (Hifil)
- Faire voir, montrer
- (Hofal)
- être montré
- être exposé à
- (Qal)
Généralement traduit par :
Voir, paraître, apparaître, regarder, montrer, pourvoir, voici, comprendre, remarquer, prendre garde, apercevoir, choisir, prendre connaissance, observer, être témoin, fixer les yeux, . . .
Origine du mot "Ra'ah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Ra'ah a été trouvé dans 1207 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Exode 4 : 31 | Et le peuple crut. Ils apprirent que l'Eternel avait visité les enfants d'Israël, qu'il avait vu (Ra'ah) leur souffrance; et ils s'inclinèrent et se prosternèrent. | |||||
Exode 5 : 19 | Les commissaires des enfants d'Israël virent (Ra'ah) qu'on les rendait malheureux, en disant : Vous ne retrancherez rien de vos briques; chaque jour la tâche du jour. | |||||
Exode 5 : 21 | Ils leur dirent : Que l'Eternel vous regarde (Ra'ah), et qu'il juge ! Vous nous avez rendus odieux à Pharaon et à ses serviteurs, vous avez mis une épée dans leurs mains pour nous faire périr. | |||||
Exode 6 : 1 | L'Eternel dit à Moïse : Tu verras (Ra'ah) maintenant ce que je ferai à Pharaon; une main puissante le forcera à les laisser aller, une main puissante le forcera à les chasser de son pays. | |||||
Exode 6 : 3 | Je suis apparu (Ra'ah) à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme le Dieu tout-puissant; mais je n'ai pas été connu d'eux sous mon nom, l'Eternel. | |||||
Exode 7 : 1 | L'Eternel dit à Moïse : Vois (Ra'ah), je te fais Dieu pour Pharaon : et Aaron, ton frère, sera ton prophète. | |||||
Exode 8 : 15 | Pharaon, voyant (Ra'ah) qu'il y avait du relâche, endurcit son coeur, et il n'écouta point Moïse et Aaron, selon ce que l'Eternel avait dit. | |||||
Exode 9 : 16 | Mais, je t'ai laissé subsister, afin que tu voies (Ra'ah) ma puissance, et que l'on publie mon nom par toute la terre. | |||||
Exode 9 : 34 | Pharaon, voyant (Ra'ah) que la pluie, la grêle et les tonnerres avaient cessé, continua de pécher, et il endurcit son coeur, lui et ses serviteurs. | |||||
Exode 10 : 5 | Elles couvriront la surface de la terre, et l'on ne pourra plus voir (Ra'ah) la terre; elles dévoreront le reste de ce qui est échappé, ce que vous a laissé la grêle, elles dévoreront tous les arbres qui croissent dans vos champs; | |||||
Exode 10 : 6 | elles rempliront tes maisons, les maisons de tous tes serviteurs et les maisons de tous les Egyptiens. Tes pères et les pères de tes pères n'auront rien vu (Ra'ah) de pareil depuis qu'ils existent sur la terre jusqu'à ce jour. Moïse se retira, et sortit de chez Pharaon. | |||||
Exode 10 : 10 | Pharaon leur dit : Que l'Eternel soit avec vous, tout comme je vais vous laisser aller, vous et vos enfants ! Prenez garde (Ra'ah), car le malheur est devant vous ! | |||||
Exode 10 : 23 | On ne se voyait (Ra'ah) pas les uns les autres, et personne ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants d'Israël. | |||||
Exode 10 : 28 | Pharaon dit à Moïse: Sors de chez moi ! Garde-toi de paraître (Ra'ah) encore en ma présence, car le jour où tu paraîtras (Ra'ah) en ma présence, tu mourras. | |||||
Exode 10 : 29 | Tu l'as dit ! répliqua Moïse, je ne paraîtrai (Ra'ah) plus en ta présence. | |||||