Ra`a` [raw-ah']

(strong n°7489)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ra`a`"

  1. être mauvais, être mal
    1. (Qal)
      • être déplaisant
      • être triste, cruel
      • être nuisible
      • être méchant (moralement)
    2. (Hifil)
      • Porter préjudice ou faire mal
      • Faire le mal, méchamment
      • Le mal, la malice
  2. Rompre, briser, casser
    1. (Qal)
      • Briser
      • Brisé, cassé
      • être brisé, être rompu
    2. (Hitpolel) être brisé, être cassé en morceaux, être mis enpièces

Généralement traduit par :

Faire le mal, faire pis, être pire, mal agir, être attristé, affliger, maltraiter, désapprouver, sans pitié, pas bon, briser, méchant, préjudice, scélérat, ravager, . . .

Origine du mot "Ra`a`"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ra`a` a été trouvé dans 80 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 19 : 7 Et il dit : Mes frères, je vous prie, ne faites pas le mal (Ra'a') !
Genèse 19 : 9 Ils dirent : Retire-toi ! Ils dirent encore: Celui-ci est venu comme étranger, et il veut faire le juge ! Eh bien, nous te ferons pis (Ra'a') qu'à eux. Et, pressant Lot avec violence, ils s'avancèrent pour briser la porte.
Genèse 31 : 7 Et votre père s'est joué de moi, et a changé dix fois mon salaire; mais Dieu ne lui a pas permis de me faire du mal (Ra'a').
Genèse 43 : 6 Israël dit alors: Pourquoi avez-vous mal agi (Ra'a') à mon égard, en disant à cet homme que vous aviez encore un frère ?
Genèse 44 : 5 N'avez-vous pas la coupe dans laquelle boit mon seigneur, et dont il se sert pour deviner ? Vous avez mal (Ra'a') fait d'agir ainsi.
Exode 5 : 22 Moïse retourna vers l'Eternel, et dit : Seigneur, pourquoi as-tu fait du mal (Ra'a') à ce peuple ? pourquoi m'as-tu envoyé ?
Exode 5 : 23 Depuis que je suis allé vers Pharaon pour parler en ton nom, il fait du mal (Ra'a') à ce peuple, et tu n'as point délivré ton peuple.
Lévitique 5 : 4 Lorsque quelqu'un, parlant à la légère, jure de faire du mal (Ra'a') ou du bien, et que, ne l'ayant pas remarqué d'abord, il s'en aperçoive plus tard, il en sera coupable.
Nombres 11 : 10 Moïse entendit le peuple qui pleurait, chacun dans sa famille et à l'entrée de sa tente. La colère de l'Eternel s'enflamma fortement. Moïse fut attristé (Ra'a'),
Nombres 11 : 11 et il dit à l'Eternel : Pourquoi affliges (Ra'a')-tu ton serviteur, et pourquoi n'ai-je pas trouvé grâce à tes yeux, que tu aies mis sur moi la charge de tout ce peuple ?
Nombres 16 : 15 Moïse fut très irrité, et il dit à l'Eternel : N'aie point égard à leur offrande. Je ne leur ai pas même pris un âne, et je n'ai fait de mal (Ra'a') à aucun d'eux.
Nombres 20 : 15 Nos pères descendirent en Egypte, et nous y demeurâmes longtemps. Mais les Egyptiens nous ont maltraités (Ra'a'), nous et nos pères.
Nombres 22 : 34 Balaam dit à l'ange de l'Eternel : J'ai péché, car je ne savais pas que tu te fusses placé au-devant de moi sur le chemin; et maintenant, si tu me désapprouves (Ra'a'), je m'en retournerai.
Deutéronome 15 : 9 Garde-toi d'être assez méchant pour dire en ton coeur : La septième année, l'année du relâche, approche ! Garde-toi d'avoir un oeil sans pitié (Ra'a') pour ton frère indigent et de lui faire un refus. Il crierait à l'Eternel contre toi, et tu te chargerais d'un péché.
Deutéronome 26 : 6 Les Egyptiens nous maltraitèrent (Ra'a') et nous opprimèrent, et ils nous soumirent à une dure servitude.