Ra`a` [raw-ah']
(strong n°7489)
Définition de "Ra`a`"
- être mauvais, être mal
- (Qal)
- être déplaisant
- être triste, cruel
- être nuisible
- être méchant (moralement)
- (Hifil)
- Porter préjudice ou faire mal
- Faire le mal, méchamment
- Le mal, la malice
- (Qal)
- Rompre, briser, casser
- (Qal)
- Briser
- Brisé, cassé
- être brisé, être rompu
- (Hitpolel) être brisé, être cassé en morceaux, être mis enpièces
- (Qal)
Généralement traduit par :
Faire le mal, faire pis, être pire, mal agir, être attristé, affliger, maltraiter, désapprouver, sans pitié, pas bon, briser, méchant, préjudice, scélérat, ravager, . . .
Origine du mot "Ra`a`"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Ra`a` a été trouvé dans 80 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Job 34 : 24 | Il brise (Ra'a') les grands sans information, Et il met d'autres à leur place; | |||||
Psaumes 2 : 9 | Tu les briseras (Ra'a') avec une verge de fer, Tu les briseras comme le vase d'un potier. | |||||
Psaumes 15 : 4 | Il regarde avec dédain celui qui est méprisable, Mais il honore ceux qui craignent l'Eternel; Il ne se rétracte point, s'il fait un serment à son préjudice (Ra'a'). | |||||
Psaumes 22 : 16 | Car des chiens m'environnent, Une bande de scélérats (Ra'a') rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds. | |||||
Psaumes 26 : 5 | Je hais l'assemblée de ceux qui font le mal (Ra'a'), Je ne m'assieds pas avec les méchants. | |||||
Psaumes 27 : 2 | Quand des méchants (Ra'a') s'avancent contre moi, Pour dévorer ma chair, Ce sont mes persécuteurs et mes ennemis Qui chancellent et tombent. | |||||
Psaumes 37 : 1 | De David. Ne t'irrite pas contre les méchants (Ra'a'), N'envie pas ceux qui font le mal. | |||||
Psaumes 37 : 8 | Laisse la colère, abandonne la fureur; Ne t'irrite pas, ce serait mal (Ra'a') faire. | |||||
Psaumes 37 : 9 | Car les méchants (Ra'a') seront retranchés, Et ceux qui espèrent en l'Eternel posséderont le pays. | |||||
Psaumes 44 : 2 | De ta main tu as chassé des nations pour les établir, Tu as frappé (Ra'a') des peuples pour les étendre. | |||||
Psaumes 64 : 3 | Garantis-moi des complots des méchants (Ra'a'), De la troupe bruyante des hommes iniques ! | |||||
Psaumes 74 : 3 | Porte tes pas vers ces lieux constamment dévastés ! L'ennemi a tout ravagé (Ra'a') dans le sanctuaire. | |||||
Psaumes 92 : 12 | Mon oeil se plaît à contempler mes ennemis, Et mon oreille à entendre mes méchants (Ra'a') adversaires. | |||||
Psaumes 94 : 16 | Qui se lèvera pour moi contre les méchants (Ra'a') ? Qui me soutiendra contre ceux qui font le mal ? | |||||
Psaumes 105 : 15 | Ne touchez pas à mes oints, Et ne faites pas de mal (Ra'a') à mes prophètes ! | |||||