Paniym [paw-neem' ]

(strong n°6440)

Définition de "Paniym"

Face
1. Face, figure
2. Présence, personne
3. Face (de séraphin ou chérubin)
4. Face (des animaux)
5. Face, surface (du sol)
6. Adv. de loc./temps
  - Devant et derrière, vers, en face de, en avant, autrefois, avant
7. Avec préposition
  - En face de, devant, en présence de, ...

Généralement traduit par :

Devant, surface, vers, face, visage, terre, par devers moi, en présence, loin, avant, . . .

Origine du mot "Paniym"

Vient de Panah (6437)

Type de mot

Nom masculin

Paniym a été trouvé dans 1883 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Rois 21 : 26		Il a agi de la manière la plus abominable, en allant après les idoles, comme le faisaient les Amoréens, que l'Eternel chassa devant (Paniym) les enfants d'Israël.

1 Rois 21 : 29		As-tu vu comment Achab s'est humilié devant (Paniym) moi ? Parce qu'il s'est humilié devant (Paniym) moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant sa vie; ce sera pendant la vie de son fils que je ferai venir le malheur sur sa maison.

1 Rois 22 : 10		Le roi d'Israël et Josaphat, roi de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux, dans la place à l'entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes prophétisaient devant (Paniym) eux.

1 Rois 22 : 21		Et un esprit vint se présenter devant (Paniym) l'Eternel, et dit : Moi, je le séduirai.

2 Rois 1 : 15		L'ange de l'Eternel dit à Elie : Descends avec lui, n'aie aucune crainte de lui (Paniym). Elie se leva et descendit avec lui vers le roi.

2 Rois 3 : 14		Elisée dit : L'Eternel des armées, (Paniym) dont je suis le serviteur, est vivant ! si je n'avais égard à (Paniym) Josaphat, roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas.

2 Rois 3 : 24		Et ils marchèrent contre le camp d'Israël. Mais Israël se leva, et frappa Moab, qui prit la fuite devant (Paniym) eux. Ils pénétrèrent dans le pays, et frappèrent moab.

2 Rois 4 : 12		Il dit à Guéhazi, son serviteur : Appelle cette Sunamite. Guéhazi l'appela, et elle se présenta devant (Paniym) lui.

2 Rois 4 : 29		Et Elisée dit à Guéhazi : Ceins tes reins, prends mon bâton dans ta main, et pars. Si tu rencontres quelqu'un, ne le salue pas; et si quelqu'un te salue, ne lui réponds Pas. Tu mettras mon bâton sur le visage (Paniym) de l'enfant.

2 Rois 4 : 31		Guéhazi les avait devancés (Paniym), et il avait mis le bâton sur le visage (Paniym) de l'enfant; mais il n'y eut ni voix ni signe d'attention. Il s'en retourna à la rencontre d'Elisée, et lui rapporta la chose, en disant : L'enfant ne s'est pas réveillé.

2 Rois 4 : 38		Elisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant (Paniym) lui, il dit à son serviteur : Mets le grand pot, et fais cuire un potage pour les fils des prophètes.

2 Rois 4 : 43		Son serviteur répondit : Comment pourrais-je en donner à (Paniym) cent personnes ? Mais Elisée dit : Donne à ces gens, et qu'ils mangent; car ainsi parle l'Eternel : On mangera, et on en aura de reste.

2 Rois 4 : 44		Il mit alors les pains devant (Paniym) eux; et ils mangèrent et en eurent de reste, selon la parole de l'Eternel.

2 Rois 5 : 1		Naaman, chef de l'armée du roi de Syrie, jouissait de la faveur (Paniym) de son maître et d'une grande considération; car c'était par lui que l'Eternel avait délivré les Syriens. Mais cet homme fort et vaillant était lépreux.

2 Rois 5 : 2		Or les Syriens étaient sortis par troupes, et ils avaient emmené captive une petite fille du pays d'Israël, qui était au service (Paniym) de la femme de Naaman.