Nathan [naw-than']
(strong n°5414)
Définition de "Nathan"
- Donner, mettre, poser
- (Qal)
- Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
- Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
- Faire, constituer
- (Nifal)
- être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
- être fixé, être posé, être fait, être infligé
- (Qal)
Généralement traduit par :
Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .
Origine du mot "Nathan"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Nombres 21 : 29 | Malheur à toi, Moab ! Tu es perdu, peuple de Kemosch ! Il a fait (Nathan) de ses fils des fuyards, Et il a livré ses filles captives A Sihon, roi des Amoréens. | |||||
Nombres 21 : 34 | L'Eternel dit à Moïse : Ne le crains point; car je le livre (Nathan) entre tes mains, lui et tout son peuple, et son pays; tu le traiteras comme tu as traité Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. | |||||
Nombres 22 : 13 | Balaam se leva le matin, et il dit aux chefs de Balak : Allez dans votre pays, car l'Eternel refuse de me laisser (Nathan) aller avec vous. | |||||
Nombres 22 : 18 | Balaam répondit et dit aux serviteurs de Balak : Quand Balak me donnerait (Nathan) sa maison pleine d'argent et d'or, je ne pourrais faire aucune chose, ni petite ni grande, contre l'ordre de l'Eternel, mon Dieu. | |||||
Nombres 24 : 13 | Quand Balak me donnerait (Nathan) sa maison pleine d'argent et d'or, je ne pourrais faire de moi-même ni bien ni mal contre l'ordre de l'Eternel; je répéterai ce que dira l'Eternel ? | |||||
Nombres 25 : 12 | C'est pourquoi tu diras que je traite (Nathan) avec lui une alliance de paix. | |||||
Nombres 26 : 54 | A ceux qui sont en plus grand nombre tu donneras une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre tu donneras une portion plus petite; on donnera (Nathan) à chacun sa portion d'après le dénombrement. | |||||
Nombres 26 : 62 | Ceux dont on fit le dénombrement, tous les mâles depuis l'âge d'un mois et au-dessus, furent vingt-trois mille. Ils ne furent pas compris dans le dénombrement des enfants d'Israël, parce qu'il ne leur fut point donné (Nathan) de possession au milieu des enfants d'Israël. | |||||
Nombres 27 : 4 | Pourquoi le nom de notre père serait-il retranché du milieu de sa famille, parce qu'il n'avait point eu de fils ? Donne (Nathan)-nous une possession parmi les frères de notre père. | |||||
Nombres 27 : 7 | Les filles de Tselophchad ont raison. Tu leur donneras (Nathan) (Nathan) en héritage une possession parmi les frères de leur père, et c'est à elles que tu feras passer l'héritage de leur père. | |||||
Nombres 27 : 9 | S'il n'a point de fille, vous donnerez (Nathan) son héritage à ses frères. | |||||
Nombres 27 : 10 | S'il n'a point de frères, vous donnerez (Nathan) son héritage aux frères de son père. | |||||
Nombres 27 : 11 | S'il n'y a point de frères de son père, vous donnerez (Nathan) son héritage au plus proche parent dans sa famille, et c'est lui qui le possédera. Ce sera pour les enfants d'Israël une loi et un droit, comme l'Eternel l'a ordonné à Moïse. | |||||
Nombres 27 : 12 | L'Eternel dit à Moïse : Monte sur cette montagne d'Abarim, et regarde le pays que je donne (Nathan) aux enfants d'Israël. | |||||
Nombres 27 : 20 | Tu le rendras participant (Nathan) de ta dignité, afin que toute l'assemblée des enfants d'Israël l'écoute. | |||||