Nathan [naw-than']

(strong n°5414)

Définition de "Nathan"

Donner, mettre, poser
1. (Qal)
  - Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
  - Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
  - Faire, constituer
2. (Nifal)
  - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
  - être fixé, être posé, être fait, être infligé

Généralement traduit par :

Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .

Origine du mot "Nathan"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 29 : 12		Tu prendras du sang du taureau, tu en mettras (Nathan) avec ton doigt sur les cornes de l'autel, et tu répandras tout le sang au pied de l'autel.

Exode 29 : 17		Tu couperas le bélier par morceaux, et tu laveras les entrailles et les jambes, que tu mettras (Nathan) sur les morceaux et sur sa tête.

Exode 29 : 20		Tu égorgeras le bélier; tu prendras de son sang, tu en mettras (Nathan) sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron et sur le lobe de l'oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l'autel tout autour.

Exode 30 : 6		Tu placeras (Nathan) l'autel en face du voile qui est devant l'arche du témoignage, en face du propitiatoire qui est sur le témoignage, et où je me rencontrerai avec toi.

Exode 30 : 12		Lorsque tu compteras les enfants d'Israël pour en faire le dénombrement, chacun d'eux paiera (Nathan) à l'Eternel le rachat de sa personne, afin qu'ils ne soient frappés d'aucune plaie lors de ce dénombrement.

Exode 30 : 13		Voici ce que donneront (Nathan) tous ceux qui seront compris dans le dénombrement : un demi-sicle, selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt guéras; un demi-sicle sera le don prélevé pour l'Eternel.

Exode 30 : 14		Tout homme compris dans le dénombrement, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, paiera (Nathan) le don prélevé pour l'Eternel.

Exode 30 : 15		Le riche ne paiera pas plus, et le pauvre ne paiera pas moins d'un demi-sicle, comme don prélevé (Nathan) pour l'Eternel, afin de racheter leurs personnes.

Exode 30 : 16		Tu recevras des enfants d'Israël l'argent du rachat, et tu l'appliqueras (Nathan) au travail de la tente d'assignation; ce sera pour les enfants d'Israël un souvenir devant l'Eternel pour le rachat de leurs personnes.

Exode 30 : 18		Tu feras une cuve d'airain, avec sa base d'airain, pour les ablutions; tu la placeras (Nathan) entre la tente d'assignation et l'autel, et tu y mettras (Nathan) de l'eau,

Exode 30 : 33		Quiconque en composera de semblable, ou en mettra (Nathan) sur un étranger, sera retranché de son peuple.

Exode 30 : 36		Tu le réduiras en poudre, et tu le mettras (Nathan) devant le témoignage, dans la tente d'assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte.

Exode 31 : 6		Et voici, je lui ai donné (Nathan) pour aide Oholiab, fils d'Ahisamac, de la tribu de Dan. J'ai mis (Nathan) de l'intelligence dans l'esprit de tous ceux qui sont habiles, pour qu'ils fassent tout ce que je t'ai ordonné :

Exode 31 : 18		Lorsque l'Eternel eut achevé de parler à Moïse sur la montagne de Sinaï, il lui donna (Nathan) les deux tables du témoignage, tables de pierre, écrites du doigt de Dieu.

Exode 32 : 13		Souviens-toi d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit, en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai (Nathan) à vos descendants tout ce pays dont j'ai parlé, et ils le posséderont à jamais.