Mitsrayim [mits-rah'-yim]
(strong n°4714)
Définition de "Mitsrayim"
Egypte = "territoire des Coptes" = "terre de dépression"
- Contrée de la partie nord-est de l'Afrique, adjacente à la Palestine, et qui est traversée par le Niladjégyptiens = "doublement oppresseurs"
- Les habitants ou natifs d'égypte
Généralement traduit par :
égypte, égyptien, Mitsraïm
Origine du mot "Mitsrayim"
Doublage de Matsowr (4693)
Type de mot
Nom propre locatif
Mitsrayim a été trouvé dans 602 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 40 : 1 | Après ces choses, il arriva que l'échanson et le panetier du roi d'Egypte (Mitsrayim), offensèrent leur maître, le roi d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 40 : 5 | Pendant une même nuit, l'échanson et le panetier du roi d'Egypte (Mitsrayim), qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte. | |||||
Genèse 41 : 8 | Le matin, Pharaon eut l'esprit agité, et il fit appeler tous les magiciens et tous les sages de l'Egypte (Mitsrayim). Il leur raconta ses songes. Mais personne ne put les expliquer à Pharaon. | |||||
Genèse 41 : 19 | Sept autres vaches montèrent derrière elles, maigres, fort laides d'apparence, et décharnées : je n'en ai point vu d'aussi laides dans tout le pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 29 | Voici, il y aura sept années de grande abondance dans tout le pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 30 | Sept années de famine viendront après elles; et l'on oubliera toute cette abondance au pays d'Egypte (Mitsrayim), et la famine consumera le pays. | |||||
Genèse 41 : 33 | Maintenant, que Pharaon choisisse un homme intelligent et sage, et qu'il le mette à la tête du pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 34 | Que Pharaon établisse des commissaires sur le pays, pour lever un cinquième des récoltes de l'Egypte (Mitsrayim) pendant les sept années d'abondance. | |||||
Genèse 41 : 36 | Ces provisions seront en réserve pour le pays, pour les sept années de famine qui arriveront dans le pays d'Egypte (Mitsrayim), afin que le pays ne soit pas consumé par la famine. | |||||
Genèse 41 : 41 | Pharaon dit à Joseph : Vois, je te donne le commandement de tout le pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 43 | Il le fit monter sur le char qui suivait le sien; et l'on criait devant lui: A genoux ! C'est ainsi que Pharaon lui donna le commandement de tout le pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 44 | Il dit encore à Joseph : Je suis Pharaon ! Et sans toi personne ne lèvera la main ni le pied dans tout le pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 45 | Pharaon appela Joseph du nom de Tsaphnath-Paenéach; et il lui donna pour femme Asnath, fille de Poti-Phéra, prêtre d'On. Et Joseph partit pour visiter le pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 46 | Joseph était âgé de trente ans lorsqu'il se présenta devant Pharaon, roi d'Egypte (Mitsrayim); et il quitta Pharaon, et parcourut tout le pays d'Egypte (Mitsrayim). | |||||
Genèse 41 : 48 | Joseph rassembla tous les produits de ces sept années dans le pays d'Egypte (Mitsrayim); il fit des approvisionnements dans les villes, mettant dans l'intérieur de chaque ville les productions des champs d'alentour. | |||||