Kacah [kaw-saw']

(strong n°3680)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kacah"

  1. Couvrir, cacher, dissimuler
    1. (Qal) caché, couvert
    2. (Niphal) être couvert
    3. (Piel)
      • Couvrir, habiller
      • Couvrir, cacher
      • Abriter (pour protection)
      • Recouvrir, étendre sur
      • Couvrir, accabler
    4. (Pual)
      • être couvert
      • être vêtu
    5. (Hithpael) se couvrir, se vêtir

Généralement traduit par :

Couvrir, cacher, envelopper, recouvrir, revêtir, pardonner, voiler, pâture, envahir, préserver, prendre, appeler, retenir, se refermer, retomber, refuge, dissimuler, garder, couverture

Origine du mot "Kacah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Kacah a été trouvé dans 149 verset(s) :

Référence
| Verset
Psaumes 32 : 5 Je t'ai fait connaître mon péché, je n'ai pas caché (Kacah) mon iniquité; J'ai dit : J'avouerai mes transgressions à l'Eternel ! Et tu as effacé la peine de mon péché. -Pause.
Psaumes 40 : 10 Je ne retiens (Kacah) Pas dans mon coeur ta justice, Je publie ta vérité et ton salut; Je ne cache pas ta bonté et ta fidélité Dans la grande assemblée.
Psaumes 44 : 15 Ma honte est toujours devant moi, Et la confusion couvre (Kacah) mon visage,
Psaumes 44 : 19 Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres (Kacah) de l'ombre de la mort.
Psaumes 55 : 5 La crainte et l'épouvante m'assaillent, Et le frisson m'enveloppe (Kacah).
Psaumes 69 : 8 Car c'est pour toi que je porte l'opprobre, Que la honte couvre (Kacah) mon visage;
Psaumes 78 : 53 Il les dirigea sûrement, pour qu'ils fussent sans crainte, Et la mer couvrit (Kacah) leurs ennemis.
Psaumes 80 : 11 Les montagnes étaient couvertes (Kacah) de son ombre, Et ses rameaux étaient comme des cèdres de Dieu;
Psaumes 85 : 3 Tu as pardonné l'iniquité de ton peuple, Tu as couvert (Kacah) tous ses péchés; Pause.
Psaumes 104 : 6 Tu l'avais couverte (Kacah) de l'abîme comme d'un vêtement, Les eaux s'arrêtaient sur les montagnes;
Psaumes 104 : 9 Tu as posé une limite que les eaux ne doivent point franchir, Afin qu'elles ne reviennent plus couvrir (Kacah) la terre.
Psaumes 106 : 11 Les eaux couvrirent (Kacah) leurs adversaires : Il n'en resta pas un seul.
Psaumes 106 : 17 La terre s'ouvrit et engloutit Dathan, Et elle se referma (Kacah) sur la troupe d'Abiram;
Psaumes 140 : 10 Que sur la tête de ceux qui m'environnent Retombe (Kacah) l'iniquité de leurs lèvres !
Psaumes 143 : 9 Délivre-moi de mes ennemis, ô Eternel ! Auprès de toi je cherche un refuge (Kacah).