Hayah [haw-yaw]

(strong n°1961)

Définition de "Hayah"

être, devenir, exister, arriver
1. Prendre place
2. être
3. être fait, être fini, être parti

Généralement traduit par :

être, servir, adresser, devenir, établir, avoir, rester, précéder, s'enflammer, durer, . . .

Origine du mot "Hayah"

Une racine primaire [comparer à Hava' (1933)]

Type de mot

Verbe

Hayah a été trouvé dans 72 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Nombres 15 : 40		Vous vous souviendrez ainsi de mes commandements, vous les mettrez en pratique, et vous serez (Hayah) saints pour votre Dieu.

Nombres 31 : 16		Voici, ce sont elles qui, sur la parole de Balaam, ont entraîné (Hayah) les enfants d'Israël à l'infidélité envers l'Eternel, dans l'affaire de Peor; et alors éclata la plaie dans l'assemblée de l'Eternel.

Deutéronome 4 : 32		Interroge les temps anciens qui t'ont précédé (Hayah), depuis le jour où Dieu créa l'homme sur la terre, et d'une extrémité du ciel à l'autre: y eut-il jamais si grand événement, et a-t-on jamais ouï chose semblable ?

Deutéronome 27 : 9		Moïse et les sacrificateurs, les Lévites, parlèrent à tout Israël, et dirent : Israël, sois attentif et écoute ! Aujourd'hui, tu es devenu (Hayah) le peuple de l'Eternel, ton Dieu.

Josué 22 : 20		Acan, fils de Zérach, ne commit-il pas une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit, et la colère de l'Eternel ne s'enflamma (Hayah)-t-elle pas contre toute l'assemblée d'Israël ? Il ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime.

Juges 12 : 2		Jephthé leur répondit : Nous avons eu (Hayah) de grandes contestations, moi et mon peuple, avec les fils d'Ammon; et quand je vous ai appelés, vous ne m'avez pas délivré de leurs mains.

Juges 14 : 17		Elle pleura auprès de lui pendant les sept jours que dura (Hayah) leur festin; et le septième jour, il la lui expliqua, car elle le tourmentait. Et elle donna l'explication de l'énigme aux enfants de son peuple.

Juges 18 : 19		Ils lui répondirent : Tais-toi, mets ta main sur ta bouche, et viens avec nous; tu nous serviras (Hayah) de père et de prêtre. Vaut-il mieux que tu serves de prêtre à la maison d'un seul homme, ou que tu serves de prêtre à une tribu et à une famille en Israël ?

Juges 19 : 30		(Hayah) Tous ceux qui virent cela dirent : Jamais rien de pareil n'est arrivé et ne s'est vu depuis que les enfants d'Israël sont montés du pays d'Egypte jusqu'à ce jour; prenez la chose à coeur, consultez-vous, et parlez !

Juges 20 : 3		Et les fils de Benjamin apprirent que les enfants d'Israël étaient montés à Mitspa. Les enfants d'Israël dirent : Parlez, comment (Hayah) ce crime a-t-il été commis ?

Juges 20 : 12		Les tribus d'Israël envoyèrent des hommes vers toutes les familles de Benjamin, pour dire : Qu'est-ce que ce crime qui s'est commis (Hayah) parmi vous ?

1 Samuel 2 : 11		Elkana s'en alla dans sa maison à Rama, et l'enfant fut (Hayah) au service de l'Eternel devant le sacrificateur Eli.

1 Samuel 4 : 9		Fortifiez-vous et soyez (Hayah) des hommes, Philistins, de peur que vous ne soyez asservis aux Hébreux comme ils vous ont été asservis; soyez (Hayah) des hommes et combattez !

1 Samuel 6 : 9		Suivez-la du regard: si elle monte par le chemin de sa frontière vers Beth-Schémesch, c'est l'Eternel qui nous a fait ce grand mal; sinon, nous saurons que ce n'est pas sa main qui nous a frappés, mais que cela nous est arrivé (Hayah) par hasard.

1 Samuel 21 : 8		David dit à Achimélec : N'as-tu pas sous la main une lance ou une épée ? car je n'ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l'ordre du roi était pressant (Hayah).