Hayah [haw-yaw]
(strong n°1961)
Définition de "Hayah"
- être, devenir, exister, arriver
- Prendre place
- être
- être fait, être fini, être parti
Généralement traduit par :
être, servir, adresser, devenir, établir, avoir, rester, précéder, s'enflammer, durer, . . .
Origine du mot "Hayah"
Une racine primaire [comparer à Hava' (1933)]
Type de mot
Verbe
Hayah a été trouvé dans 72 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 1 : 2 | La terre était (Hayah) informe et vide : il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux. | |||||
Genèse 1 : 3 | Dieu dit : Que la lumière soit (Hayah) ! Et la lumière fut. | |||||
Genèse 1 : 29 | Et Dieu dit : Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d'arbre et portant de la semence : ce sera (Hayah) votre nourriture. | |||||
Genèse 2 : 18 | L'Eternel Dieu dit : Il n'est pas bon que l'homme soit (Hayah) seul; je lui ferai une aide semblable à lui. | |||||
Genèse 3 : 1 | Le serpent était (Hayah) le plus rusé de tous les animaux des champs, que l'Eternel Dieu avait faits. Il dit à la femme : Dieu a-t-il réellement dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin ? | |||||
Genèse 4 : 14 | Voici, tu me chasses aujourd'hui de cette terre; je serai caché loin de ta face, je serai errant et vagabond sur la terre, (Hayah) et quiconque me trouvera me tuera. | |||||
Genèse 9 : 26 | Il dit encore: Béni soit l'Eternel, Dieu de Sem, et que Canaan soit (Hayah) leur esclave ! | |||||
Genèse 10 : 8 | Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être (Hayah) puissant sur la terre. | |||||
Genèse 11 : 3 | Ils se dirent l'un à l'autre : Allons ! faisons des briques, et cuisons-les au feu. Et la brique leur servit de pierre, et le bitume leur servit (Hayah) de ciment. | |||||
Genèse 13 : 3 | Il dirigea ses marches du midi jusqu'à Béthel, jusqu'au lieu où était (Hayah) sa tente au commencement, entre Béthel et Aï, | |||||
Genèse 13 : 8 | Abram dit à Lot : Qu'il n'y ait (Hayah) point, je te prie, de dispute entre moi et toi, ni entre mes bergers et tes bergers; car nous sommes frères. | |||||
Genèse 15 : 1 | Après ces événements, la parole de l'Eternel fut adressée (Hayah) à Abram dans une vision, et il dit : Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande. | |||||
Genèse 24 : 60 | Ils bénirent Rebecca, et lui dirent : O notre soeur, puisses-tu devenir (Hayah) des milliers de myriades, et que ta postérité possède la porte de ses ennemis ! | |||||
Genèse 27 : 1 | (Hayah) Isaac devenait vieux, et ses yeux s'étaient affaiblis au point qu'il ne voyait plus. Alors il appela Esaü, son fils aîné, et lui dit : Mon fils ! Et il lui répondit : Me voici ! | |||||
Genèse 31 : 5 | Il leur dit : Je vois, au visage de votre père, qu'il n'est plus envers moi comme auparavant; mais le Dieu de mon père a été (Hayah) avec moi. | |||||