Chayah [khaw-yaw']

(strong n°2421)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chayah"

  1. Vivre, avoir la vie, revenir à la vie, vivre dans la prospérité, vivre éternellement, guérir, survivre
    1. Vivre, retrouver la vie, revivre, être guéri
      • Sortir de la maladie, du découragement, de la faiblesse
        • Ressusciter
    2. Préserver la vie, laisser vivre
      • Donner la vie
      • Accélérer, raviver, rafraîchir

Généralement traduit par :

Vivre, âgé, vie, conserver, périr, ranimer, vivant, guérison, survivre, nourrir, revivre, réparer, entretenir, rétablissement, accomplir

Origine du mot "Chayah"

Une racine primaire [comparer à Chavah (2331), Chayay (2425)]

Type de mot

Verbe

Chayah a été trouvé dans 235 verset(s) :

Référence
 | Verset
Osée 6 : 2 Il nous rendra la vie (Chayah) dans deux jours; Le troisième jour il nous relèvera, Et nous vivrons (Chayah) devant lui.
Osée 14 : 7 Ils reviendront s'asseoir à son ombre, Ils redonneront la vie (Chayah) au froment, Et ils fleuriront comme la vigne; Ils auront la renommée du vin du Liban.
Amos 5 : 4 Car ainsi parle l'Eternel à la maison d'Israël : Cherchez-moi, et vous vivrez (Chayah) !
Amos 5 : 6 Cherchez l'Eternel, et vous vivrez (Chayah) ! Craignez qu'il ne saisisse comme un feu la maison de Joseph, Et que ce feu ne la dévore, sans personne à Béthel pour l'éteindre,
Amos 5 : 14 Recherchez le bien et non le mal, afin que vous viviez (Chayah), Et qu'ainsi l'Eternel, le Dieu des armées, soit avec vous, Comme vous le dites.
Habakuk 2 : 4 Voici, son âme s'est enflée, elle n'est pas droite en lui; Mais le juste vivra (Chayah) par sa foi.
Habakuk 3 : 2 Eternel, j'ai entendu ce que tu as annoncé, je suis saisi de crainte. Accomplis (Chayah) ton oeuvre dans le cours des années, ô Eternel ! Dans le cours des années manifeste-la ! Mais dans ta colère souviens-toi de tes compassions !
Zacharie 1 : 5 Vos pères, où sont-ils ? et les prophètes pouvaient-ils vivre (Chayah) éternellement ?
Zacharie 10 : 9 Je les disperserai parmi les peuples, Et au loin ils se souviendront de moi; Ils vivront (Chayah) avec leurs enfants, et ils reviendront.
Zacharie 13 : 3 Si quelqu'un prophétise encore, Son père et sa mère, qui l'ont engendré, lui diront : Tu ne vivras (Chayah) pas, car tu dis des mensonges au nom de l'Eternel ! Et son père et sa mère, qui l'ont engendré, le transperceront Quand il prophétisera.