Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Définition de "Bayith"

Maison
1. Maison, demeure d'habitation
2. Abri pour les animaux
3. Corps humain (fig.)
4. Le tombeau
5. La demeure de lumière et d'obscurité
6. La terre d'Ephraïm
Lieu
Réceptacle
Maison, foyer, maison contenant une famille
Maisonnée, famille
1. Ceux qui vivent sous le même toit
2. Descendants
Affaires de la famille
Intérieur (métaphorique)
(TWOT) temple
à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Néhémie 13 : 9		j'ordonnai qu'on purifiât les chambres, et j'y replaçai les ustensiles de la maison (Bayith) de Dieu, les offrandes et l'encens.

Néhémie 13 : 11		Je fis des réprimandes aux magistrats, et je dis : Pourquoi la maison (Bayith) de Dieu a-t-elle été abandonnée ? Et je rassemblai les Lévites et les chantres, et je les remis à leur poste.

Néhémie 13 : 14		Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et n'oublie pas mes actes de piété à l'égard de la maison (Bayith) de mon Dieu et des choses qui doivent être observées !

Esther 1 : 8		Mais on ne forçait personne à boire, car le roi avait ordonné à tous les gens de sa maison (Bayith) de se conformer à la volonté de chacun.

Esther 1 : 9		La reine Vasthi fit aussi un festin pour les femmes dans la maison (Bayith) royale du roi Assuérus.

Esther 1 : 22		Il envoya des lettres à toutes les provinces du royaume, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue; elles portaient que tout homme devait être le maître dans sa maison (Bayith), et qu'il parlerait la langue de son peuple.

Esther 2 : 3		que le roi établisse dans toutes les provinces de son royaume des commissaires chargés de rassembler toutes les jeunes filles, vierges et belles de figure, à Suse, la capitale, dans la maison (Bayith) des femmes, sous la surveillance d'Hégué, Eunuque du roi et gardien des femmes, qui leur donnera les choses nécessaires pour leur toilette;

Esther 2 : 8		Lorsqu'on eut publié l'ordre du roi et son édit, et qu'un grand nombre de jeunes filles furent rassemblées à Suse, la capitale, sous la surveillance d'Hégaï, Esther fut aussi prise et conduite dans la maison (Bayith) du roi, sous la surveillance d'Hégaï, gardien des femmes.

Esther 2 : 9		La jeune fille lui plut, et trouva grâce devant lui; il s'empressa de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison (Bayith) du roi, et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison (Bayith) des femmes.

Esther 2 : 11		Et chaque jour Mardochée allait et venait devant la cour de la maison (Bayith) des femmes, pour savoir comment se portait Esther et comment on la traitait.

Esther 2 : 13		C'est ainsi que chaque jeune fille allait vers le roi; et, quand elle passait de la maison (Bayith) des femmes dans la maison (Bayith) du roi, on lui laissait prendre avec elle tout ce qu'elle voulait.

Esther 2 : 14		Elle y allait le soir; et le lendemain matin elle passait dans la seconde maison (Bayith) des femmes, sous la surveillance de Schaaschgaz, eunuque du roi et gardien des concubines. Elle ne retournait plus vers le roi, à moins que le roi n'en eût le désir et qu'elle ne fût appelée par son nom.

Esther 2 : 16		Esther fut conduite auprès du roi Assuérus, dans sa maison (Bayith) royale, le dixième mois, qui est le mois de Tébeth, la septième année de son règne.

Esther 4 : 13		Mardochée fit répondre à Esther : Ne t'imagine pas que tu échapperas seule d'entre tous les Juifs, parce que tu es dans la maison (Bayith) du roi;

Esther 4 : 14		car, si tu te tais maintenant, le secours et la délivrance surgiront d'autre part pour les Juifs, et toi et la maison (Bayith) de ton père vous périrez. Et qui sait si ce n'est pas pour un temps comme celui-ci que tu es parvenue à la royauté ?