Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 49 : 11 Ils s'imaginent que leurs maisons (Bayith) seront éternelles, Que leurs demeures subsisteront d'âge en âge, Eux dont les noms sont honorés sur la terre.
Psaumes 49 : 16 Ne sois pas dans la crainte parce qu'un homme s'enrichit, Parce que les trésors de sa maison (Bayith) se multiplient;
Psaumes 50 : 9 Je ne prendrai pas de taureau dans ta maison (Bayith), Ni de bouc dans tes bergeries.
Psaumes 52 : 1 Au chef des chantres. Cantique de David. A l'occasion du rapport que Doëg, l'Edomite, vint faire à Saül, en lui disant : David s'est rendu dans la maison (Bayith) d'Achimélec. Pourquoi te glorifies-tu de ta méchanceté, tyran ? La bonté de Dieu subsiste toujours.
Psaumes 52 : 8 Et moi, je suis dans la maison (Bayith) de Dieu comme un olivier verdoyant, Je me confie dans la bonté de Dieu, éternellement et à jamais.
Psaumes 55 : 14 Ensemble nous vivions dans une douce intimité, Nous allions avec la foule à la maison (Bayith) de Dieu !
Psaumes 59 : 1 Au chef des chantres. Ne détruis pas. Hymne de David. Lorsque Saül envoya cerner la maison (Bayith), pour le faire mourir.
Psaumes 65 : 5 Heureux celui que tu choisis et que tu admets en ta présence, Pour qu'il habite dans tes parvis ! Nous nous rassasierons du bonheur de ta maison (Bayith), De la sainteté de ton temple.
Psaumes 66 : 13 J'irai dans ta maison (Bayith) avec des holocaustes, J'accomplirai mes voeux envers toi:
Psaumes 68 : 7 Dieu donne une famille (Bayith) à ceux qui étaient abandonnés, Il délivre les captifs et les rend heureux; Les rebelles seuls habitent des lieux arides.
Psaumes 68 : 13 Les rois des armées fuient, fuient, Et celle qui reste à la maison (Bayith) partage le butin.
Psaumes 69 : 10 Car le zèle de ta maison (Bayith) me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent sur moi.
Psaumes 84 : 4 Le passereau même trouve une maison (Bayith), Et l'hirondelle un nid où elle dépose ses petits. . . Tes autels, Eternel des armées ! Mon roi et mon Dieu !
Psaumes 84 : 5 Heureux ceux qui habitent ta maison (Bayith) ! Ils peuvent te célébrer encore. Pause.
Psaumes 84 : 11 Mieux vaut un jour dans tes parvis que mille ailleurs; Je préfère me tenir sur le seuil de la maison (Bayith) de mon Dieu, Plutôt que d'habiter sous les tentes de la méchanceté.