'Ab [awb]

(strong n°1)

Définition de "'Ab"

Père d'un individu
Dieu père de son peuple
Tête ou fondateur d'une maisonnée, d'un groupe, d'une famille, ou clan
Ancêtre
1. Grand-père, ancêtres d'une personne
2. D'un peuple
Auteur ou patron d'une classe, profession, ou art
Terme de respect et d'honneur
Gouvernant, souverain, chef

Généralement traduit par :

Père, chef, famille, patrimoine, prince, paternelle

Origine du mot "'Ab"

Une racine

Type de mot

Nom masculin

'Ab a été trouvé dans 1059 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 2 : 30		C'est pourquoi voici ce que dit l'Eternel, le Dieu d'Israël : J'avais déclaré que ta maison et la maison de ton père ('Ab) marcheraient devant moi à perpétuité. Et maintenant, dit l'Eternel, loin de moi ! Car j'honorerai celui qui m'honore, mais ceux qui me méprisent seront méprisés.

1 Samuel 2 : 31		Voici, le temps arrive où je retrancherai ton bras et le bras de la maison de ton père ('Ab), en sorte qu'il n'y aura plus de vieillard dans ta maison.

1 Samuel 9 : 3		Les ânesses de Kis, père ('Ab) de Saül, s'égarèrent; et Kis dit à Saül, son fils : Prends avec toi l'un des serviteurs, lève-toi, va, et cherche les ânesses.

1 Samuel 9 : 5		Ils étaient arrivés dans le pays de Tsuph, lorsque Saül dit à son serviteur qui l'accompagnait: Viens, retournons, de peur que mon père ('Ab), oubliant les ânesses, ne soit en peine de nous.

1 Samuel 9 : 20		Ne t'inquiète pas des ânesses que tu as perdues il y a trois jours, car elles sont retrouvées. Et pour qui est réservé tout ce qu'il y a de précieux en Israël ? N'est-ce pas pour toi et pour toute la maison de ton père ('Ab) ?

1 Samuel 10 : 2		Aujourd'hui, après m'avoir quitté, tu trouveras deux hommes près du sépulcre de Rachel, sur la frontière de Benjamin, à Tseltsach. Ils te diront : Les ânesses que tu es allé chercher sont retrouvées; et voici, ton père ('Ab) ne pense plus aux ânesses, mais il est en peine de vous, et dit : Que dois-je faire au sujet de mon fils ?

1 Samuel 10 : 12		Quelqu'un de Guibea répondit : Et qui est leur père ('Ab) ?-De là le proverbe : Saül est-il aussi parmi les prophètes ?

1 Samuel 12 : 6		Alors Samuel dit au peuple : C'est l'Eternel qui a établi Moïse et Aaron, et qui a fait monter vos pères ('Ab) du pays d'Egypte.

1 Samuel 12 : 7		Maintenant, présentez-vous, et je vous jugerai devant l'Eternel sur tous les bienfaits que l'Eternel vous a accordés, à vous et à vos pères ('Ab).

1 Samuel 12 : 8		Après que Jacob fut venu en Egypte, vos pères ('Ab) crièrent à l'Eternel, et l'Eternel envoya Moïse et Aaron, qui firent sortir vos pères ('Ab) d'Egypte et les firent habiter dans ce lieu.

1 Samuel 12 : 15		Mais si vous n'obéissez Pas à la voix de l'Eternel, et si vous êtes rebelles à la parole de l'Eternel, la main de l'Eternel sera contre vous, comme elle a été contre vos pères ('Ab).

1 Samuel 14 : 1		Un jour, Jonathan, fils de Saül, dit au jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu'au poste des Philistins qui est là de l'autre côté. Et il n'en dit rien à son père ('Ab).

1 Samuel 14 : 27		Jonathan ignorait le serment que son père ('Ab) avait fait faire au peuple; il avança le bout du bâton qu'il avait à la main, le plongea dans un rayon de miel, et ramena la main à la bouche; et ses yeux furent éclaircis.

1 Samuel 14 : 28		Alors quelqu'un du peuple, lui adressant la parole, dit : Ton père ('Ab) a fait jurer le peuple, en disant : Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture aujourd'hui ! Or le peuple était épuisé.

1 Samuel 14 : 29		Et Jonathan dit : Mon père ('Ab) trouble le peuple; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j'ai goûté un peu de ce miel.