Sarx [sarx]
(strong n°4561)
Définition de "Sarx"
- La chair (la substance du corps vivant, qui recouvre les os, et qui est irriguée par le sang) de l'homme et des animaux
- Le corps
- Le corps d'un homme
- Utilisé pour l'origine naturelle ou physique
- Ce qui est né de génération naturelle
- La nature sensuelle de l'homme, "la nature animale"
- Sans aucune suggestion de dépravation
- La nature animale avec ses désirs impérieux qui incitent au péché
- La nature physique de l'homme sujette aux souffrances
- Une créature vivante (parce que possédant un corps de chair) que ce soit homme ou animal
- La chair, qui dénote la nature humaine, la nature terrestre de l'homme séparé de l'influence divine et de là prompt au péché et à l'opposition à Dieu
Généralement traduit par :
Chair, chairs, personne, nul, race, corps, charnelles
Origine du mot "Sarx"
Vient probablement de saroo (4563)
Type de mot
Nom féminin
Sarx a été trouvé dans 126 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Romains 11 : 14 | afin, s'il est possible, d'exciter la jalousie de ceux de ma race (sarx), et d'en sauver quelques-uns. | |||||
Romains 13 : 14 | Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ, et n'ayez pas soin de la chair (sarx) pour en satisfaire les convoitises. | |||||
1 Corinthiens 1 : 26 | Considérez, frères, que parmi vous qui avez été appelés il n'y a ni beaucoup de sages selon la chair (sarx), ni beaucoup de puissants, ni beaucoup de nobles. | |||||
1 Corinthiens 1 : 29 | afin que nulle chair (sarx) ne se glorifie devant Dieu. | |||||
1 Corinthiens 5 : 5 | qu'un tel homme soit livré à Satan pour la destruction de la chair (sarx), afin que l'esprit soit sauvé au jour du Seigneur Jésus. | |||||
1 Corinthiens 6 : 16 | Ne savez-vous pas que celui qui s'attache à la prostituée est un seul corps avec elle ? Car, est-il dit, les deux deviendront une seule chair (sarx). | |||||
1 Corinthiens 7 : 28 | Si tu t'es marié, tu n'as point péché; et si la vierge s'est mariée, elle n'a point péché; mais ces personnes auront des tribulations dans la chair (sarx), et je voudrais vous les épargner. | |||||
1 Corinthiens 10 : 18 | Voyez les Israélites selon la chair (sarx): ceux qui mangent les victimes ne sont-ils pas en communion avec l'autel ? | |||||
1 Corinthiens 15 : 39 | Toute chair (sarx) n'est pas la même chair (sarx); mais autre est la chair (sarx) des hommes, autre (sarx) celle des quadrupèdes, autre celle des oiseaux, autre celle des poissons. | |||||
1 Corinthiens 15 : 50 | Ce que je dis, frères, c'est que la chair (sarx) et le sang ne peuvent hériter le royaume de Dieu, et que la corruption n'hérite pas l'incorruptibilité. | |||||
2 Corinthiens 1 : 17 | Est-ce que, en voulant cela, j'ai donc usé de légèreté ? Ou bien, mes résolutions sont-elles des résolutions selon la chair (sarx), de sorte qu'il y ait en moi le oui et le non ? | |||||
2 Corinthiens 4 : 11 | Car nous qui vivons, nous sommes sans cesse livrés à la mort à cause de Jésus, afin que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre chair (sarx) mortelle. | |||||
2 Corinthiens 5 : 16 | Ainsi, dès maintenant, nous ne connaissons personne selon la chair (sarx); et si nous avons connu Christ selon la chair (sarx), maintenant nous ne le connaissons plus de cette manière. | |||||
2 Corinthiens 7 : 1 | Ayant donc de telles promesses, bien-aimés, purifions-nous de toute souillure de la chair (sarx) et de l'esprit, en achevant notre sanctification dans la crainte de Dieu. | |||||
2 Corinthiens 7 : 5 | Car, depuis notre arrivée en Macédoine, notre chair (sarx) n'eut aucun repos; nous étions affligés de toute manière : luttes au dehors, craintes au dedans. | |||||