Sabbaton [sab'-bat-on]
(strong n°4521)
Définition de "Sabbaton"
- Le septième jour de chaque semaine qui était une fête sacrée, pour lequel les Israélites devaient s'abstenir de tout travail
- L'institution du sabbat, la loi pour garder saint le septième jour de la semaine
- Un sabbat, un jour de sabbat
- Sept jours, une semaine
Généralement traduit par :
Jour de sabbat, le sabbat, jour de la semaine, la semaine
Origine du mot "Sabbaton"
D'origine hébraïque Shabbath (7676)
Type de mot
Nom neutre
Sabbaton a été trouvé dans 62 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 12 : 1 | En ce temps-là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat (sabbaton). Ses disciples, qui avaient faim, se mirent à arracher des épis et à manger. | |||||
Matthieu 12 : 2 | Les pharisiens, voyant cela, lui dirent : Voici, tes disciples font ce qu'il n'est pas permis de faire pendant le sabbat (sabbaton). | |||||
Matthieu 12 : 5 | Ou, n'avez-vous pas lu dans la loi que, les jours de sabbat (sabbaton), les sacrificateurs violent le sabbat (sabbaton) dans le temple, sans se rendre coupables ? | |||||
Matthieu 12 : 8 | Car le Fils de l'homme est maître du sabbat (sabbaton). | |||||
Matthieu 12 : 10 | Et voici, il s'y trouvait un homme qui avait la main sèche. Ils demandèrent à Jésus : Est-il permis de faire une guérison les jours de sabbat (sabbaton) ? C'était afin de pouvoir l'accuser. | |||||
Matthieu 12 : 11 | Il leur répondit : Lequel d'entre vous, s'il n'a qu'une brebis et qu'elle tombe dans une fosse le jour du sabbat (sabbaton), ne la saisira pour l'en retirer ? | |||||
Matthieu 12 : 12 | Combien un homme ne vaut-il pas plus qu'une brebis ! Il est donc permis de faire du bien les jours de sabbat (sabbaton). | |||||
Matthieu 24 : 20 | Priez pour que votre fuite n'arrive pas en hiver, ni un jour de sabbat (sabbaton). | |||||
Matthieu 28 : 1 | Après le sabbat (sabbaton), à l'aube du premier jour de la semaine (sabbaton), Marie de Magdala et l'autre Marie allèrent voir le sépulcre. | |||||
Marc 1 : 21 | Ils se rendirent à Capernaüm. Et, le jour du sabbat (sabbaton), Jésus entra d'abord dans la synagogue, et il enseigna. | |||||
Marc 2 : 23 | Il arriva, un jour de sabbat (sabbaton), que Jésus traversa des champs de blé. Ses disciples, chemin faisant, se mirent à arracher des épis. | |||||
Marc 2 : 24 | Les pharisiens lui dirent : Voici, pourquoi font-ils ce qui n'est pas permis pendant le sabbat (sabbaton) ? | |||||
Marc 2 : 27 | Puis il leur dit : Le sabbat (sabbaton) a été fait pour l'homme, et non l'homme pour le sabbat (sabbaton), | |||||
Marc 2 : 28 | de sorte que le Fils de l'homme est maître même du sabbat (sabbaton). | |||||
Marc 3 : 2 | Ils observaient Jésus, pour voir s'il le guérirait le jour du sabbat (sabbaton): c'était afin de pouvoir l'accuser. | |||||