Heautou [heh-ow-too', incluant t]

(strong n°1438)

Définition de "Heautou"

Lui-même, elle-même, par lui-même, eux-mêmes, ...

Généralement traduit par :

Lui-même, eux-mêmes, nous-mêmes, eux, leurs, . . .

Origine du mot "Heautou"

Vient de autos (846)

Type de mot

Pronom

Heautou a été trouvé dans 312 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Corinthiens 14 : 28		s'il n'y a point d'interprète, qu'on se taise dans l'Eglise, et qu'on parle à soi-même (heautou) et à Dieu.

1 Corinthiens 16 : 2		Que chacun de vous, le premier jour de la semaine, mette à part chez lui (heautou) ce qu'il pourra, selon sa prospérité, afin qu'on n'attende pas mon arrivée pour recueillir les dons.

1 Corinthiens 16 : 15		Encore une recommandation que je vous adresse, frères. Vous savez que la famille de Stéphanas est les prémices de l'Achaïe, et qu'elle s (heautou)'est dévouée au service des saints.

2 Corinthiens 1 : 9		Et nous regardions comme certain notre arrêt de mort (heautou), afin de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes (heautou), mais de la placer en Dieu, qui ressuscite les morts.

2 Corinthiens 3 : 1		Commençons-nous de nouveau à nous recommander nous-mêmes (heautou) ? Ou avons-nous besoin, comme quelques-uns, de lettres de recommandation auprès de vous, ou de votre part ?

2 Corinthiens 3 : 5		Ce n'est pas à dire que nous soyons par nous-mêmes (heautou) capables de concevoir quelque chose comme venant de nous-mêmes (heautou). Notre capacité, au contraire, vient de Dieu.

2 Corinthiens 3 : 13		et nous ne faisons pas comme Moïse, qui mettait un voile sur son (heautou) visage, pour que les fils d'Israël ne fixassent pas les regards sur la fin de ce qui était passager.

2 Corinthiens 4 : 2		Nous rejetons les choses honteuses qui se font en secret, nous n'avons point une conduite astucieuse, et nous n'altérons point la parole de Dieu. Mais, en publiant la vérité, nous nous (heautou) recommandons à toute conscience d'homme devant Dieu.

2 Corinthiens 4 : 5		Nous ne nous prêchons pas nous-mêmes (heautou); c'est Jésus-Christ le Seigneur que nous prêchons, et nous nous (heautou) disons vos serviteurs à cause de Jésus.

2 Corinthiens 5 : 12		Nous ne nous recommandons pas de nouveau nous-mêmes (heautou) auprès de vous; mais nous vous donnons occasion de vous glorifier à notre sujet, afin que vous puissiez répondre à ceux qui tirent gloire de ce qui est dans les apparences et non dans le coeur.

2 Corinthiens 5 : 15		et qu'il est mort pour tous, afin que ceux qui vivent ne vivent plus pour eux-mêmes (heautou), mais pour celui qui est mort et ressuscité pour eux.

2 Corinthiens 5 : 18		Et tout cela vient de Dieu, qui nous a réconciliés avec lui (heautou) par Christ, et qui nous a donné le ministère de la réconciliation.

2 Corinthiens 5 : 19		Car Dieu était en Christ, réconciliant le monde avec lui-même (heautou), en n'imputant point aux hommes leurs offenses, et il a mis en nous la parole de la réconciliation.

2 Corinthiens 6 : 4		Mais nous nous (heautou) rendons à tous égards recommandables, comme serviteurs de Dieu, par beaucoup de patience dans les tribulations, dans les calamités, dans les détresses,

2 Corinthiens 7 : 1		Ayant donc de telles promesses, bien-aimés, purifions-nous (heautou) de toute souillure de la chair et de l'esprit, en achevant notre sanctification dans la crainte de Dieu.