Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 1 : 2 | Abraham engendra Isaac; Isaac engendra Jacob; Jacob engendra Juda et ses (autos) frères; | |||||
Matthieu 1 : 11 | Josias engendra Jéchonias et ses (autos) frères, au temps de la déportation à Babylone. | |||||
Matthieu 1 : 18 | Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa (autos) mère, ayant été fiancée à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint-Esprit, avant qu'ils (autos) eussent habité ensemble. | |||||
Matthieu 1 : 19 | Joseph, son (autos) époux, qui était un homme de bien et qui ne voulait pas la (autos) diffamer, se proposa de rompre secrètement avec elle (autos). | |||||
Matthieu 1 : 20 | Comme il (autos) y pensait, voici, un ange du Seigneur lui (autos) apparut en songe, et dit : Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre avec toi Marie, ta femme, car l'enfant qu'elle (autos) a conçu vient du Saint-Esprit; | |||||
Matthieu 1 : 21 | elle enfantera un fils, et tu lui (autos) donneras le nom de Jésus; c'est lui qui sauvera son (autos) peuple de ses (autos) péchés. | |||||
Matthieu 1 : 23 | Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui (autos) donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous. | |||||
Matthieu 1 : 24 | Joseph s'étant réveillé fit ce que l'ange du Seigneur lui (autos) avait ordonné, et il prit sa femme avec lui (autos). | |||||
Matthieu 1 : 25 | Mais il ne la (autos) connut point jusqu'à ce qu'elle (autos) eût enfanté un fils, auquel (autos) il donna le nom de Jésus. | |||||
Matthieu 2 : 2 | et dirent : Où est le roi des Juifs qui vient de naître ? car nous avons vu son (autos) étoile en Orient, et nous sommes venus pour l (autos)'adorer. | |||||
Matthieu 2 : 3 | Le roi Hérode, ayant appris cela, fut troublé, et tout Jérusalem avec lui (autos). | |||||
Matthieu 2 : 4 | Il assembla tous les principaux sacrificateurs et les scribes du peuple, et il s'informa auprès d'eux (autos) où devait naître le Christ. | |||||
Matthieu 2 : 5 | Ils lui (autos) dirent : A Bethléhem en Judée; car voici ce qui a été écrit par le prophète : | |||||
Matthieu 2 : 7 | Alors Hérode fit appeler en secret les mages, et s'enquit soigneusement auprès d'eux (autos) depuis combien de temps l'étoile brillait. | |||||
Matthieu 2 : 8 | Puis il les (autos) envoya à Bethléhem, en disant : Allez, et prenez des informations exactes sur le petit enfant; quand vous l'aurez trouvé, faites-le-moi savoir, afin que j'aille aussi moi-même (autos) l'adorer. | |||||