Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 27 : 6 | Les principaux sacrificateurs les ramassèrent, et dirent : Il n'est pas permis de les mettre dans (eis) le trésor sacré, puisque c'est le prix du sang. | |||||
Matthieu 27 : 7 | Et, après en avoir délibéré, ils achetèrent avec cet argent le champ du potier, pour (eis) la sépulture des étrangers. | |||||
Matthieu 27 : 10 | et ils les ont données pour (eis) le champ du potier, comme le Seigneur me l'avait ordonné. | |||||
Matthieu 27 : 27 | Les soldats du gouverneur conduisirent Jésus dans (eis) le prétoire, et ils assemblèrent autour de lui toute la cohorte. | |||||
Matthieu 27 : 30 | Et ils crachaient contre (eis) lui, prenaient le roseau, et frappaient sur (eis) sa tête. | |||||
Matthieu 27 : 31 | Après s'être ainsi moqués de lui, ils lui ôtèrent le manteau, lui remirent ses vêtements, et l'emmenèrent pour (eis) le crucifier. | |||||
Matthieu 27 : 33 | Arrivés au (eis) lieu nommé Golgotha, ce qui signifie lieu du crâne, | |||||
Matthieu 27 : 51 | Et voici, le voile du temple se déchira en (eis) deux, depuis le haut jusqu'en bas, la terre trembla, les rochers se fendirent, | |||||
Matthieu 27 : 53 | Etant sortis des sépulcres, après la résurrection de Jésus, ils entrèrent dans (eis) la ville sainte, et apparurent à un grand nombre de personnes. | |||||
Matthieu 28 : 1 | Après le sabbat, à l'aube du (eis) premier jour de la semaine, Marie de Magdala et l'autre Marie allèrent voir le sépulcre. | |||||
Matthieu 28 : 7 | et allez promptement dire à ses disciples qu'il est ressuscité des morts. Et voici, il vous précède en (eis) Galilée : c'est là que vous le verrez. Voici, je vous l'ai dit. | |||||
Matthieu 28 : 10 | Alors Jésus leur dit : Ne craignez pas; allez dire à mes frères de se rendre en (eis) Galilée : c'est là qu'ils me verront. | |||||
Matthieu 28 : 11 | Pendant qu'elles étaient en chemin, quelques hommes de la garde entrèrent dans (eis) la ville, et annoncèrent aux principaux sacrificateurs tout ce qui était arrivé. | |||||
Matthieu 28 : 16 | Les onze disciples allèrent en (eis) Galilée, sur (eis) la montagne que Jésus leur avait désignée. | |||||
Matthieu 28 : 19 | Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au (eis) nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, | |||||