Autos [ow-tos']
(strong n°846)
Définition de "Autos"
- Lui-même, elle-même, eux-mêmes
- Il, elle
- Le même
Généralement traduit par :
Lui, les, eux, ses, il, elle. . .
Origine du mot "Autos"
Vient de la particule au [peut-être apparentée à aer (109) à travers l'idée d'un vent déconcertant] (en arrière)
Type de mot
Pronom
Autos a été trouvé dans 3663 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Marc 4 : 13 | Il leur (autos) dit encore : Vous ne comprenez pas cette parabole ? Comment donc comprendrez-vous toutes les paraboles ? | |||||
Marc 4 : 15 | Les uns sont le long du chemin, où la parole est semée; quand ils l'ont entendue, aussitôt Satan vient et enlève la parole qui a été semée en eux (autos). | |||||
Marc 4 : 16 | Les autres, pareillement, reçoivent la semence dans les endroits pierreux; quand ils entendent la parole, ils la (autos) reçoivent d'abord avec joie; | |||||
Marc 4 : 21 | Il leur (autos) dit encore : Apporte-t-on la lampe pour la mettre sous le boisseau, ou sous le lit ? N'est-ce pas pour la mettre sur le chandelier ? | |||||
Marc 4 : 24 | Il leur (autos) dit encore : Prenez garde à ce que vous entendez. On vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis, et on y ajoutera pour vous. | |||||
Marc 4 : 25 | Car on donnera à celui (autos) qui a; mais à celui qui n'a pas on ôtera même ce qu'il (autos) a. | |||||
Marc 4 : 27 | qu'il dorme ou qu'il veille, nuit et jour, la semence germe et croît sans qu'il (autos) sache comment. | |||||
Marc 4 : 30 | Il dit encore : A quoi comparerons-nous le royaume de Dieu, ou par quelle parabole le (autos) représenterons-nous ? | |||||
Marc 4 : 32 | mais, lorsqu'il a été semé, il monte, devient plus grand que tous les légumes, et pousse de grandes branches, en sorte que les oiseaux du ciel peuvent habiter sous son (autos) ombre. | |||||
Marc 4 : 33 | C'est par beaucoup de paraboles de ce genre qu'il leur (autos) annonçait la parole, selon qu'ils étaient capables de l'entendre. | |||||
Marc 4 : 34 | Il ne leur (autos) parlait point sans parabole; mais, en particulier, il expliquait tout à ses (autos) disciples. | |||||
Marc 4 : 35 | Ce même jour, sur le soir, Jésus leur (autos) dit : Passons à l'autre bord. | |||||
Marc 4 : 36 | Après avoir renvoyé la foule, ils l (autos)'emmenèrent dans la barque où il se trouvait; il y avait aussi d'autres barques avec lui (autos). | |||||
Marc 4 : 37 | Il s'éleva un grand tourbillon, et les flots se jetaient dans la barque, au point qu'elle se (autos) remplissait déjà. | |||||
Marc 4 : 38 | Et lui, il dormait à la poupe sur le coussin. Ils le (autos) réveillèrent, et lui (autos) dirent : Maître, ne t'inquiètes-tu pas de ce que nous périssons ? | |||||