Anthropos [anth'-ro-pos]

(strong n°444)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Anthropos"

  1. Un être humain, homme ou femme
    1. Generiquement, tous les individus
    2. Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
      • Animaux ou plantes
      • Ce qui vient de Dieu ou Christ
      • Des anges
    3. Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
    4. Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
    5. Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
    6. Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
    7. En référence au sexe : le mâle
  2. Indéfini : quelqu'un, un homme
  3. Pluriel : gens

Généralement traduit par :

Hommes, non traduit, divers

Origine du mot "Anthropos"

Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain

Type de mot

Nom masculin

Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 20 : 18 Voici, nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme (anthropos) sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort,
Matthieu 20 : 28 C'est ainsi que le Fils de l'homme (anthropos) est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs.
Matthieu 21 : 25 Le baptême de Jean, d'où venait-il ? du ciel, ou des hommes (anthropos) ? Mais ils raisonnèrent ainsi entre eux; Si nous répondons : Du ciel, il nous dira : Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui ?
Matthieu 21 : 26 Et si nous répondons : Des hommes (anthropos), nous avons à craindre la foule, car tous tiennent Jean pour un prophète.
Matthieu 21 : 28 Que vous en semble ? Un homme (anthropos) avait deux fils; et, s'adressant au premier, il dit : Mon enfant, va travailler aujourd'hui dans ma vigne.
Matthieu 21 : 33 Ecoutez une autre parabole. Il y avait un homme (anthropos), maître de maison, qui planta une vigne. Il l'entoura d'une haie, y creusa un pressoir, et bâtit une tour; puis il l'afferma à des vignerons, et quitta le pays.
Matthieu 22 : 2 Le royaume des cieux est semblable à un roi (anthropos) qui fit des noces pour son fils.
Matthieu 22 : 11 Le roi entra pour voir ceux qui étaient à table, et il aperçut là un homme (anthropos) qui n'avait pas revêtu un habit de noces.
Matthieu 22 : 16 Ils envoyèrent auprès de lui leurs disciples avec les hérodiens, qui dirent : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité, sans t'inquiéter de personne, car tu ne regardes pas à l'apparence des hommes (anthropos).
Matthieu 23 : 4 Ils lient des fardeaux pesants, et les mettent sur les épaules des hommes (anthropos), mais ils ne veulent pas les remuer du doigt.
Matthieu 23 : 5 Ils font toutes leurs actions pour être vus des hommes (anthropos). Ainsi, ils portent de larges phylactères, et ils ont de longues franges à leurs vêtements;
Matthieu 23 : 7 ils aiment à être salués dans les places publiques, et à être appelés par les hommes (anthropos) Rabbi, Rabbi.
Matthieu 23 : 13 Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous fermez aux hommes (anthropos) le royaume des cieux; vous n'y entrez pas vous-mêmes, et vous n'y laissez pas entrer ceux qui veulent entrer.
Matthieu 23 : 28 Vous de même, au dehors, vous paraissez justes aux hommes (anthropos), mais, au dedans, vous êtes pleins d'hypocrisie et d'iniquité.
Matthieu 24 : 27 Car, comme l'éclair part de l'orient et se montre jusqu'en occident, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme (anthropos).