Anthropos [anth'-ro-pos]
(strong n°444)
Définition de "Anthropos"
- Un être humain, homme ou femme
- Generiquement, tous les individus
- Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
- Animaux ou plantes
- Ce qui vient de Dieu ou Christ
- Des anges
- Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
- Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
- Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
- Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
- En référence au sexe : le mâle
- Indéfini : quelqu'un, un homme
- Pluriel : gens
Généralement traduit par :
Hommes, non traduit, divers
Origine du mot "Anthropos"
Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain
Type de mot
Nom masculin
Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 8 : 20 | Jésus lui répondit : Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids; mais le Fils de l'homme (anthropos) n'a pas où reposer sa tête. | |||||
Matthieu 8 : 27 | Ces hommes (anthropos) furent saisis d'étonnement : Quel est celui-ci, disaient-ils, à qui obéissent même les vents et la mer ? | |||||
Matthieu 9 : 6 | Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme (anthropos) a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Lève-toi, dit-il au paralytique, prends ton lit, et va dans ta maison. | |||||
Matthieu 9 : 8 | Quand la foule vit cela, elle fut saisie de crainte, et elle glorifia Dieu, qui a donné aux hommes (anthropos) un tel pouvoir. | |||||
Matthieu 9 : 9 | De là étant allé plus loin, Jésus vit un homme (anthropos) assis au lieu des péages, et qui s'appelait Matthieu. Il lui dit : Suis-moi. Cet homme se leva, et le suivit. | |||||
Matthieu 9 : 32 | Comme ils s'en allaient, voici, on amena à Jésus un démoniaque (anthropos) muet. | |||||
Matthieu 10 : 17 | Mettez-vous en garde contre les hommes (anthropos); car ils vous livreront aux tribunaux, et ils vous battront de verges dans leurs synagogues; | |||||
Matthieu 10 : 23 | Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n'aurez pas achevé de parcourir les villes d'Israël que le Fils de l'homme (anthropos) sera venu. | |||||
Matthieu 10 : 32 | C'est pourquoi, quiconque me confessera devant les hommes (anthropos), je le confesserai aussi devant mon Père qui est dans les cieux; | |||||
Matthieu 10 : 33 | mais quiconque me reniera devant les hommes (anthropos), je le renierai aussi devant mon Père qui est dans les cieux. | |||||
Matthieu 10 : 35 | Car je suis venu mettre la division entre l'homme (anthropos) et son père, entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère; | |||||
Matthieu 10 : 36 | et l'homme (anthropos) aura pour ennemis les gens de sa maison. | |||||
Matthieu 11 : 8 | Mais, qu'êtes-vous allés voir ? un homme (anthropos) vêtu d'habits précieux ? Voici, ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois. | |||||
Matthieu 11 : 19 | Le Fils de l'homme (anthropos) est venu, mangeant et buvant, et ils disent : (anthropos) C'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a été justifiée par ses oeuvres. | |||||
Matthieu 12 : 8 | Car le Fils de l'homme (anthropos) est maître du sabbat. | |||||