Yarash [yaw-rash' ]
(strong n°3423)
Définition de "Yarash"
- Saisir, déposséder, prendre possession, hériter, déshériter, occuper, appauvrir, être un héritier
- (Qal)
- Prendre possession de
- Hériter
- Appauvrir, venir à la pauvreté, être pauvre
- (Nif'al) être dépossédé, être appauvri
- (Piel) dévorer
- (Hifil)
- Faire posséder ou hériter
- Détruire, amener à la ruine, déshériter
- (Qal)
Généralement traduit par :
Possession, posséder, héritier, hériter, périr, détruire, chasser, propriété, s'emparer, conquête, conquérir, soumettre, se rendre maître, . . .
Origine du mot "Yarash"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Yarash a été trouvé dans 203 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 15 : 3 | Et Abram dit : Voici, tu ne m'as pas donné de postérité, et celui qui est né dans ma maison sera mon héritier (Yarash). | |||||
Genèse 15 : 4 | Alors la parole de l'Eternel lui fut adressée ainsi: Ce n'est pas lui qui sera ton héritier (Yarash), mais c'est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier (Yarash). | |||||
Genèse 15 : 7 | L'Eternel lui dit encore: Je suis l'Eternel, qui t'ai fait sortir d'Ur en Chaldée, pour te donner en possession (Yarash) ce pays. | |||||
Genèse 15 : 8 | Abram répondit : Seigneur Eternel, à quoi connaîtrai-je que je le posséderai (Yarash) ? | |||||
Genèse 21 : 10 | et elle dit à Abraham : Chasse cette servante et son fils, car le fils de cette servante n'héritera (Yarash) pas avec mon fils, avec Isaac. | |||||
Genèse 22 : 17 | je te bénirai et je multiplierai ta postérité, comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possédera (Yarash) la porte de ses ennemis. | |||||
Genèse 24 : 60 | Ils bénirent Rebecca, et lui dirent : O notre soeur, puisses-tu devenir des milliers de myriades, et que ta postérité possède (Yarash) la porte de ses ennemis ! | |||||
Genèse 28 : 4 | Qu'il te donne la bénédiction d'Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes (Yarash) le pays où tu habites comme étranger, et qu'il a donné à Abraham ! | |||||
Genèse 45 : 11 | Là, je te nourrirai, car il y aura encore cinq années de famine; et ainsi tu ne périras (Yarash) point, toi, ta maison, et tout ce qui est à toi. | |||||
Exode 15 : 9 | L'ennemi disait : Je poursuivrai, j'atteindrai, Je partagerai le butin; Ma vengeance sera assouvie, Je tirerai l'épée, ma main les détruira (Yarash). | |||||
Exode 34 : 24 | Car je chasserai (Yarash) les nations devant toi, et j'étendrai tes frontières; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras pour te présenter devant l'Eternel, ton Dieu, trois fois par an. | |||||
Lévitique 20 : 24 | Je vous ai dit : C'est vous qui posséderez (Yarash) leur pays; je vous en donnerai la possession (Yarash) : c'est un pays où coulent le lait et le miel. Je suis l'Eternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples. | |||||
Lévitique 25 : 46 | Vous les laisserez en héritage à vos enfants après vous, comme une propriété (Yarash); vous les garderez comme esclaves à perpétuité. Mais à l'égard de vos frères, les enfants d'Israël, aucun de vous ne dominera avec dureté sur son frère. | |||||
Nombres 13 : 30 | Caleb fit taire le peuple, qui murmurait contre Moïse. Il dit : Montons, emparons (Yarash)-nous du pays, nous y serons vainqueurs ! | |||||
Nombres 14 : 12 | Je le frapperai par la peste, et je le détruirai (Yarash); mais je ferai de toi une nation plus grande et plus puissante que lui. | |||||