Yakach [yaw-kahh']

(strong n°3198)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yakach"

  1. Prouver, décider, juger, réprimander, réprouver, corriger
    1. (Hifil)
      • Décider, juger
      • Adjuger, désigner
      • Montrer la vérité, prouver
      • Convaincre, condamner
      • Réprouver, réprimander
      • Corriger, châtier
    2. (Hof'al) être châtié
    3. (Nifal) raisonner, se faire une raison ensemble
    4. (Hitp) argumenter, discuter

Généralement traduit par :

Justifier, faire justice, destiner, prononcer, condamner, avoir soin, reprendre, châtier, blâmer, remontrance, arbitre

Origine du mot "Yakach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yakach a été trouvé dans 55 verset(s) :

Référence
 | Verset
Job 13 : 3 Mais je veux parler au Tout-Puissant, Je veux plaider ma cause (Yakach) devant Dieu;
Job 13 : 10 Certainement (Yakach) il vous condamnera (Yakach), Si vous n'agissez en secret que par égard pour sa personne.
Job 13 : 15 Voici, il me tuera; je n'ai rien à espérer; Mais devant lui je défendrai (Yakach) ma conduite.
Job 15 : 3 Est-ce par d'inutiles Propos qu'il se défend (Yakach) ? Est-ce par des discours qui ne servent à rien ?
Job 16 : 21 Puisse-t-il donner à l'homme raison (Yakach) contre Dieu, Et au fils de l'homme contre ses amis !
Job 19 : 5 Pensez-vous me traiter avec hauteur ? Pensez-vous démontrer (Yakach) que je suis coupable ?
Job 22 : 4 Est-ce par crainte de toi qu'il te châtie (Yakach), Qu'il entre en jugement avec toi ?
Job 23 : 7 Ce serait un homme droit qui plaiderait (Yakach) avec lui, Et je serais pour toujours absous par mon juge.
Job 32 : 12 Je vous ai donné toute mon attention; Et voici, aucun de vous ne l'a convaincu (Yakach), Aucun n'a réfuté ses paroles.
Job 33 : 19 Par la douleur aussi l'homme est repris (Yakach) sur sa couche, Quand une lutte continue vient agiter ses os.
Job 40 : 2 Celui qui dispute contre le Tout-Puissant est-il convaincu ? Celui qui conteste (Yakach) avec Dieu a-t-il une réplique à faire ?
Psaumes 6 : 1 Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. Eternel ! ne me punis (Yakach) pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.
Psaumes 38 : 1 Psaume de David. Pour souvenir. Eternel ! ne me punis (Yakach) pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.
Psaumes 50 : 8 Ce n'est pas pour tes sacrifices que je te fais des reproches (Yakach); Tes holocaustes sont constamment devant moi.
Psaumes 50 : 21 Voilà ce que tu as fait, Et je me suis tu. Tu t'es imaginé que je te ressemblais; mais je vais te reprendre (Yakach), et tout mettre sous tes yeux.