Shiyr [sheer ]
(strong n°7891)
Définition de "Shiyr"
- Chanter
- (Qal)
- Chanter
- Chanteur, chanteuse
- (Polel)
- Chanter
- Chanteur, chanteuse
- (Hofal) être chanté
- (Qal)
Généralement traduit par :
Chanter, chanteurs, chanteuses, chantres, célébrer, retentir chants, cris, dire des chansons
Origine du mot "Shiyr"
Une racine primaire [identique à Shuwr (7788) à travers l'idée de ménestrelambulant
Type de mot
Verbe
Shiyr a été trouvé dans 79 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 7 : 1 | Complainte de David. Chantée (Shiyr) à l'Eternel, au sujet de Cusch, Benjamite. Eternel, mon Dieu ! je cherche en toi mon refuge; Sauve-moi de tous mes persécuteurs, et délivre-moi, | |||||
Psaumes 13 : 6 | Je chante (Shiyr) à l'Eternel, car il m'a fait du bien. | |||||
Psaumes 21 : 13 | Lève-toi, Eternel, avec ta force ! Nous voulons chanter (Shiyr), célébrer ta puissance. | |||||
Psaumes 27 : 6 | Et déjà ma tête s'élève sur mes ennemis qui m'entourent; J'offrirai des sacrifices dans sa tente, au son de la trompette; Je chanterai (Shiyr), je célébrerai l'Eternel. | |||||
Psaumes 33 : 3 | Chantez (Shiyr)-lui un cantique nouveau ! Faites retentir vos instruments et vos voix ! | |||||
Psaumes 57 : 8 | Mon coeur est affermi, ô Dieu ! mon coeur est affermi; Je chanterai (Shiyr), je ferai retentir mes instruments. | |||||
Psaumes 59 : 17 | Et moi, je chanterai (Shiyr) ta force; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse. | |||||
Psaumes 65 : 14 | Les pâturages se couvrent de brebis, Et les vallées se revêtent de froment. Les cris de joie et les chants retentissent (Shiyr). | |||||
Psaumes 68 : 5 | Chantez (Shiyr) à Dieu, célébrez son nom ! Frayez le chemin à celui qui s'avance à travers les plaines ! L'Eternel est son nom : réjouissez-vous devant lui ! | |||||
Psaumes 68 : 26 | En tête vont les chanteurs (Shiyr), puis ceux qui jouent des instruments, Au milieu de jeunes filles battant du tambourin. | |||||
Psaumes 68 : 33 | Royaumes de la terre, chantez (Shiyr) à Dieu, Célébrez le Seigneur !-Pause. | |||||
Psaumes 87 : 7 | Et ceux qui chantent (Shiyr) et ceux qui dansent s'écrient: Toutes mes sources sont en toi. | |||||
Psaumes 89 : 2 | Je chanterai (Shiyr) toujours les bontés de l'Eternel; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité. | |||||
Psaumes 96 : 1 | Chantez (Shiyr) à l'Eternel un cantique nouveau ! Chantez (Shiyr) à l'Eternel, vous tous, habitants de la terre ! | |||||
Psaumes 96 : 2 | Chantez (Shiyr) à l'Eternel, bénissez son nom, Annoncez de jour en jour son salut ! | |||||