Shabath [shaw-bath']

(strong n°7673)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shabath"

  1. Cesser, se désister, se reposer
    1. (Qal)
      • Cesser
      • Se reposer (d'un travail)
    2. (Nifal) cesser
    3. (Hifil)
      • Faire cesser, mettre un terme à
      • Exterminer, détruire
      • Enlever
  2. (Qal) garder ou observer le sabbat

Généralement traduit par :

Se reposer, interrompre, cesser, manquer, célébrer, fairedisparaître, ne pas laisser, chasser, interrompre, imposersilence, mettre un terme, enlever, éloigner, faire tarir, finir, ôter, prendre fin, ruiner

Origine du mot "Shabath"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shabath a été trouvé dans 67 verset(s) :

Référence
 | Verset
Deutéronome 32 : 26 Je voudrais dire : Je les emporterai d'un souffle, Je ferai disparaître (Shabath) leur mémoire d'entre les hommes !
Josué 5 : 12 La manne cessa (Shabath) le lendemain de la Pâque, quand ils mangèrent du blé du pays; les enfants d'Israël n'eurent plus de manne, et ils mangèrent des produits du pays de Canaan cette année-là.
Josué 22 : 25 L'Eternel a mis le Jourdain pour limite entre nous et vous, fils de Ruben et fils de Gad; vous n'avez point de part à l'Eternel ! Et vos fils seraient ainsi cause que nos fils cesseraient (Shabath) de craindre l'Eternel.
Ruth 4 : 14 Les femmes dirent à Naomi : Béni soit l'Eternel, qui ne t'a point laissé (Shabath) manquer aujourd'hui d'un homme ayant droit de rachat, et dont le nom sera célébré en Israël !
2 Rois 23 : 5 Il chassa (Shabath) les prêtres des idoles, établis par les rois de Juda pour brûler des parfums sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux environs de Jérusalem, et ceux qui offraient des parfums à Baal, au soleil, à la lune, au zodiaque et à toute l'armée des cieux.
2 Rois 23 : 11 Il fit disparaître (Shabath) de l'entrée de la maison de l'Eternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l'eunuque Nethan-Mélec, qui demeurait dans le faubourg; et il brûla au feu les chars du soleil.
2 Chroniques 16 : 5 Lorsque Baescha l'apprit, il cessa de bâtir Rama et interrompit (Shabath) ses travaux.
2 Chroniques 36 : 21 afin que s'accomplît la parole de l'Eternel prononcée par la bouche de Jérémie; jusqu'à ce que le pays eût joui de ses sabbats, il se reposa (Shabath) tout le temps qu'il fut dévasté, jusqu'à l'accomplissement de soixante-dix ans.
Néhémie 4 : 11 Et nos ennemis disaient : Ils ne sauront et ne verront rien jusqu'à ce que nous arrivions au milieu d'eux; nous les tuerons, et nous ferons ainsi cesser (Shabath) l'ouvrage.
Néhémie 6 : 3 Je leur envoyai des messagers avec cette réponse : J'ai un grand ouvrage à exécuter, et je ne puis descendre; le travail serait interrompu (Shabath) pendant que je le quitterais pour aller vers vous.
Job 32 : 1 Ces trois hommes cessèrent (Shabath) de répondre à Job, parce qu'il se regardait comme juste.
Psaumes 8 : 2 Par la bouche des enfants et de ceux qui sont à la mamelle Tu as fondé ta gloire, pour confondre tes adversaires, Pour imposer silence (Shabath) à l'ennemi et au vindicatif.
Psaumes 46 : 9 C'est lui qui a fait cesser (Shabath) les combats jusqu'au bout de la terre; Il a brisé l'arc, et il a rompu la lance, Il a consumé Par le feu les chars de guerre. -
Psaumes 89 : 45 Tu as mis un terme (Shabath) à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre;
Psaumes 119 : 119 Tu enlèves (Shabath) comme de l'écume tous les méchants de la terre; C'est pourquoi j'aime tes préceptes.