Ra` [rah]
(strong n°7451)
Définition de "Ra`"
- Mauvais, mal
- Mauvais: désagréable, malin
- Méchant, déplaisant, mal (donnant peine, tristesse, misère)
- Mauvais (d'une terre, de l'eau, etc)
- Mauvais (en valeur)
- Pire que, pis (comparaison)
- Triste, non heureux
- Mauvais, (méchant en disposition)
- Mauvais, méchant (moralement)
- Le mal, la détresse, la souffrance, la misère, la calamité
- Adversité
- Tort
Généralement traduit par :
Mal, méchanceté, mauvais, méchant, désastre, déplaire, féroce, méchamment, laide, douleur, affliction, malheureux, malheur, sinistre, inique, irritation, . . .
Origine du mot "Ra`"
Vient de Ra`a` (7489)
Type de mot
Ra` a été trouvé dans 622 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 48 : 16 | que l'ange qui m'a délivré de tout mal (Ra'), bénisse ces enfants ! Qu'ils soient appelés de mon nom et du nom de mes pères, Abraham et Isaac, et qu'ils multiplient en abondance au milieu du pays ! | |||||
Genèse 50 : 15 | Quand les frères de Joseph virent que leur père était mort, ils dirent : Si Joseph nous prenait en haine, et nous rendait tout le mal (Ra') que nous lui avons fait ! | |||||
Genèse 50 : 17 | Vous parlerez ainsi à Joseph : Oh ! pardonne le crime de tes frères et leur péché, car ils t'ont fait du mal (Ra') ! Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père ! Joseph pleura, en entendant ces paroles. | |||||
Genèse 50 : 20 | Vous aviez médité de me faire du mal (Ra'): Dieu l'a changé en bien, pour accomplir ce qui arrive aujourd'hui, pour sauver la vie à un peuple nombreux. | |||||
Exode 5 : 19 | Les commissaires des enfants d'Israël virent qu'on les rendait malheureux (Ra'), en disant : Vous ne retrancherez rien de vos briques; chaque jour la tâche du jour. | |||||
Exode 10 : 10 | Pharaon leur dit : Que l'Eternel soit avec vous, tout comme je vais vous laisser aller, vous et vos enfants ! Prenez garde, car le malheur (Ra') est devant vous ! | |||||
Exode 21 : 8 | Si elle déplaît (Ra') à son maître, qui s'était proposé de la prendre pour femme, il facilitera son rachat; mais il n'aura pas le pouvoir de la vendre à des étrangers, après lui avoir été infidèle. | |||||
Exode 23 : 2 | Tu ne suivras point la multitude pour faire le mal (Ra'); et tu ne déposeras point dans un procès en te mettant du côté du grand nombre, pour violer la justice. | |||||
Exode 32 : 12 | Pourquoi les Egyptiens diraient-ils: C'est pour leur malheur (Ra') qu'il les a fait sortir, c'est pour les tuer dans les montagnes, et pour les exterminer de dessus la terre ? Reviens de l'ardeur de ta colère, et repens-toi du mal (Ra') que tu veux faire à ton peuple. | |||||
Exode 32 : 14 | Et l'Eternel se repentit du mal (Ra') qu'il avait déclaré vouloir faire à son peuple. | |||||
Exode 32 : 22 | Aaron répondit : Que la colère de mon seigneur ne s'enflamme point ! Tu sais toi-même que ce peuple est porté au mal (Ra'). | |||||
Exode 33 : 4 | Lorsque le peuple eut entendu ces sinistres (Ra') paroles, il fut dans la désolation, et personne ne mit ses ornements. | |||||
Lévitique 26 : 6 | Je mettrai la paix dans le pays, et personne ne troublera votre sommeil; je ferai disparaître du pays les bêtes féroces (Ra'), et l'épée ne passera point par votre pays. | |||||
Lévitique 27 : 10 | On ne le changera point, et l'on n'en mettra point un mauvais (Ra') à la place d'un bon ni un bon à la place d'un mauvais (Ra'); si l'on remplace un animal par un autre, ils seront l'un et l'autre chose sainte. | |||||
Lévitique 27 : 12 | qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais (Ra'), et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur. | |||||