Pala' [paw-law']

(strong n°6381)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Pala'"

  1. être merveilleux, étonnant, extraordinaire, séparé par une actiondistinguée
    1. (Nifal)
      • être au delà de ses possibilités, être difficile à faire
      • être difficile à comprendre
      • être merveilleux, être extraordinaire
    2. (Piel) séparer (une offrande)
    3. (Hifil)
      • Faire une chose dure, difficile, extraordinaire
      • Faire des merveilles, faire quelque chose de merveilleux
    4. (Hitpael) se montrer merveilleux

Généralement traduit par :

étonnant, prodige, accomplissement, se séparer, difficile, frapper, admirable, merveilles, magnifique, merveilleux, miracle, au-dessus, . . .

Origine du mot "Pala'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Pala' a été trouvé dans 69 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 107 : 8 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles (Pala') en faveur des fils de l'homme !
Psaumes 107 : 15 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles (Pala') en faveur des fils de l'homme !
Psaumes 107 : 21 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles (Pala') en faveur des fils de l'homme !
Psaumes 107 : 24 Ceux-là virent les oeuvres de l'Eternel Et ses merveilles (Pala') au milieu de l'abîme.
Psaumes 107 : 31 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles (Pala') en faveur des fils de l'homme !
Psaumes 111 : 4 Il a laissé la mémoire de ses prodiges (Pala'), L'Eternel miséricordieux et compatissant.
Psaumes 118 : 23 C'est de l'Eternel que cela est venu: C'est un prodige (Pala') à nos yeux.
Psaumes 119 : 18 Ouvre mes yeux, pour que je contemple Les merveilles (Pala') de ta loi !
Psaumes 119 : 27 Fais-moi comprendre la voie de tes ordonnances, Et je méditerai sur tes merveilles (Pala') !
Psaumes 131 : 1 Cantique des degrés. De David. Eternel ! je n'ai ni un coeur qui s'enfle, ni des regards hautains; Je ne m'occupe pas de choses trop grandes et trop relevées (Pala') pour moi.
Psaumes 136 : 4 Celui qui seul fait de grands prodiges (Pala'), Car sa miséricorde dure à toujours !
Psaumes 139 : 14 Je te loue de ce que je suis une créature si merveilleuse. Tes oeuvres sont admirables (Pala'), Et mon âme le reconnaît bien.
Psaumes 145 : 5 Je dirai la splendeur glorieuse de ta majesté; Je chanterai tes merveilles (Pala').
Proverbes 30 : 18 Il y a trois choses qui sont au-dessus (Pala') de ma portée, Même quatre que je ne puis comprendre :
Esaïe 28 : 29 Cela aussi vient de l'Eternel des armées; Admirable (Pala') est son conseil, et grande est sa sagesse.