Nephesh [neh'-fesh]

(strong n°5315)

Définition de "Nephesh"

âme, une personne, la vie, créature, appétit, esprit, être vivant, désir, émotion, passion
1. Ce qui respire, le souffle, l'âme, l'être intérieur
2. L'être vivant
3. Ce qui a une vie par le sang
4. L'homme lui-même, la personne ou l'individu
5. Le siège des appétits
6. Le siège des émotions et passions
7. Activité de l'esprit
  - Douteux
8. Activité de la volonté
  - Douteux
9. Activité du caractère
  - Douteux

Généralement traduit par :

âme, souffle, animaux vivants, un être, serviteur, esclave, une personne, la vie, le coeur, vengeance, éprouver, celui, quelqu'un, quiconque, homme, tout, un mort, cadavre, . . .

Origine du mot "Nephesh"

Vient de Naphash (5314)

Type de mot

Nom féminin

Nephesh a été trouvé dans 682 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 19 : 11		Saül envoya des gens vers la maison de David, pour le garder et le faire mourir au matin. Mais Mical, femme de David, l'en informa et lui dit : Si tu ne te sauves (Nephesh) pas cette nuit, demain tu es mort.

1 Samuel 20 : 1		David s'enfuit de Najoth, près de Rama. Il alla trouver Jonathan, et dit : Qu'ai-je fait ? quel est mon crime, quel est mon péché aux yeux de ton père, pour qu'il en veuille à ma vie (Nephesh) ?

1 Samuel 20 : 3		David dit encore, en jurant : Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, Et il aura dit : Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Eternel est vivant et ton âme (Nephesh) est vivante ! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort.

1 Samuel 20 : 4		Jonathan dit à David : Je ferai pour toi (Nephesh) ce que tu voudras.

1 Samuel 20 : 17		Jonathan protesta encore auprès de David de son affection pour lui, car il l'aimait comme son âme (Nephesh).

1 Samuel 22 : 2		Tous ceux qui se trouvaient dans la détresse, qui avaient des créanciers, ou qui étaient mécontents (Nephesh), se rassemblèrent auprès de lui, et il devint leur chef. Ainsi se joignirent à lui environ quatre cents hommes.

1 Samuel 22 : 22		David dit à Abiathar : J'ai bien pensé ce jour même que Doëg, l'Edomite, se trouvant là, ne manquerait pas d'informer Saül. C'est moi qui suis cause de la mort de toutes les personnes (Nephesh) de la maison de ton père.

1 Samuel 22 : 23		Reste avec moi, ne crains rien, car celui qui cherche ma vie (Nephesh) cherche la tienne (Nephesh); près de moi tu seras bien gardé.

1 Samuel 23 : 15		David, voyant Saül en marche pour attenter à sa vie (Nephesh), se tint au désert de Ziph, dans la forêt.

1 Samuel 23 : 20		Descends donc, ô roi, puisque c'est là tout le désir de ton âme (Nephesh); et à nous de le livrer entre les mains du roi.

1 Samuel 24 : 11		Vois, mon père, vois donc le pan de ton manteau dans ma main. Puisque j'ai coupé le pan de ton manteau et que je ne t'ai pas tué, sache et reconnais qu'il n'y a dans ma conduite ni méchanceté ni révolte, et que je n'ai point péché contre toi. Et toi, tu me dresses des embûches, pour m'ôter la vie (Nephesh) !

1 Samuel 25 : 26		Maintenant, mon seigneur, aussi vrai que l'Eternel est vivant et que ton âme (Nephesh) est vivante, c'est l'Eternel qui t'a empêché de répandre le sang et qui a retenu ta main. Que tes ennemis, que ceux qui veulent du mal à mon seigneur soient comme Nabal !

1 Samuel 25 : 29		S'il s'élève quelqu'un qui te poursuive et qui en veuille à ta vie (Nephesh), l'âme (Nephesh) de mon seigneur sera liée dans le faisceau des vivants auprès de l'Eternel, ton Dieu, et il lancera du creux de la fronde l'âme (Nephesh) de tes ennemis.

1 Samuel 26 : 21		Saül dit : J'ai péché; reviens, mon fils David, car je ne te ferai plus de mal, puisqu'en ce jour ma vie (Nephesh) a été précieuse à tes yeux. J'ai agi comme un insensé, et j'ai fait une grande faute.

1 Samuel 26 : 24		Et comme aujourd'hui ta vie (Nephesh) a été d'un grand prix à mes yeux, ainsi ma vie (Nephesh) sera d'un grand prix aux yeux de l'Eternel et il me délivrera de toute angoisse.